迷惘 [－－]

Jyutping mai4 mong5
Pinyin mí wǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. perplexed
  2. at a loss
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    覺得​疑惑​、​迷失​而​不知所措
    lost; confused; at a loss; perplexed
    • 面對住而家呢個局面，我真係好迷惘。
      面对住而家呢个局面，我真系好迷惘。
      min6 deoi3 zyu6 ji4 gaa1 ni1 go3 guk6 min6, ngo5 zan1 hai6 hou2 mai4 mong5.
      Facing this difficult situation, I am at a loss.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    perplexed; at a loss
    (syn.) 迷惑, 迷茫, 困惑
    • 我現在覺得好迷惘，都不知道下一步該怎麼辦了。
      我现在觉得好迷惘，都不知道下一步该怎么办了。
      wǒ xiàn zài jué de hǎo mí wǎng ， dōu bù zhī dào xià yī bù gāi zěn me bàn le ．
      I feel very perplexed right now and have no idea what to do next.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我的猫儿一脸迷惘地盯著自己在水中的倒影。
    我的貓兒一臉迷惘地盯著自己在水中的倒影。
    wǒ de māo ér yī liǎn mí wǎng dì dīng zhù zì jǐ zài shuǐ zhòng dì dào yǐng 。
    • My cat peers bemusedly at her reflection in the water.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    面对住而家呢个局面，我真系好迷惘。
    面對住而家呢個局面，我真係好迷惘。
    min6 deoi3 zyu6 ji4 gaa1 ni1 go3 guk6 min6, ngo5 zan1 hai6 hou2 mai4 mong5.
    • Facing this difficult situation, I am at a loss.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    如果幸福能像戒指能戴在手上 至少下一次逞强受伤能够少点迷惘
    如果幸福能像戒指能戴在手上 至少下一次逞强受伤能够少点迷惘
    Ｆｒｏｍ ： ２０２０ ， 周興哲 （ Ｅｒｉｃ chou ） ， 如果能幸福 （ fo r5 tu na te ）
    • If happiness can be worn on the hand like a ring, At least the next time you can be less confused when you are hurt
  2. Mandarin
    我现在觉得好迷惘，都不知道下一步该怎么办了。
    我現在覺得好迷惘，都不知道下一步該怎麼辦了。
    wǒ xiàn zài jué de hǎo mí wǎng ， dōu bù zhī dào xià yī bù gāi zěn me bàn le ．
    • I feel very perplexed right now and have no idea what to do next.