[---------]

Jyutping gan6 zyu1 ze2 cek3 , gan6 mak6 ze2 hak1
Pinyin jìn zhū zhě chì , jìn mò zhě hēi

Definitions (Wiktionary)
  1. phrase
    Different environments provide different influences; who keeps company with the wolf will learn to howl

[---------]

Jyutping gan6 zyu1 ze2 cek3 gan6 mak6 ze2 hak1
Pinyin jìn zhū zhě chì , jìn mò zhě hēi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    近​朱砂​同​墨水​,​就​會​各自​染到​各自​嘅​顏​色​;​比喻​跟​得​乜嘢​性​質​嘅​人​多​,​就​會​俾​佢​同化​成點
    an expression implying how people are influenced by their companions; literally "those close to cinnabar turn red and those to ink black"

[---------]

Jyutping gan6 zyu1 ze2 cek3 gan6 mak6 ze2 haak1
Pinyin jìn zhū zhě chì , jìn mò zhě hēi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    近​朱砂​同​墨水​,​就​會​各自​染到​各自​嘅​顏​色​;​比喻​跟​得​乜嘢​性​質​嘅​人​多​,​就​會​俾​佢​同化​成點
    an expression implying how people are influenced by their companions; literally "those close to cinnabar turn red and those to ink black"

[---------]

Jyutping gan6 zyu1 ze2 cek3 , gan6 mak6 ze2 hak1
Pinyin jìn zhū zhě chì , jìn mò zhě hēi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. those who handle cinnabar are stained red; those who work with ink are stained black (idiom)
  2. you are the product of your environment
Examples (None)
  1. Cantonese
    近朱者赤,近墨者黑
    近朱者赤,近墨者黑
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    近朱者赤,近墨者黑
    近朱者赤,近墨者黑
    jìn zhū zhě chì , jìn mò zhě hēi
    • X