[--]

Jyutping gan6 jat6
Pinyin jìn rì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (in) the past few days
  2. recently
  3. (within) the next few days
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    最近​;​過​去​嘅​幾​日​內
    recently; over the past few days
    • 近日天氣轉涼。
      近日天气转凉。
      gan6 jat6 tin1 hei3 zyun3 loeng4.
      The weather has cooled off lately.
    • 近日傳嚟嘅消息都唔係咁好。
      近日传嚟嘅消息都唔系咁好。
      gan6 jat6 cyun4 lei4 ge3 siu1 sik1 dou1 m4 hai6 gam3 hou2.
      The recent news has not been too good.
Definitions (Wiktionary)
  1. adv, literary
    in recent days
    (syn.) 日者
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #460
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    台风正接近日本。
    颱風正接近日本。
    tái fēng zhèng jiē jìn rì běn 。
    • A typhoon is approaching Japan.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    近日
    近日
    gan6 jat6
    • recent days
  2. Cantonese
    近日天气转凉。
    近日天氣轉涼。
    gan6 jat6 tin1 hei3 zyun3 loeng4.
    • The weather has cooled off lately.
  3. Cantonese
    近日传嚟嘅消息都唔系咁好。
    近日傳嚟嘅消息都唔係咁好。
    gan6 jat6 cyun4 lei4 ge3 siu1 sik1 dou1 m4 hai6 gam3 hou2.
    • The recent news has not been too good.
  4. Cantonese
    官员同传媒茶叙,提到处理近日示威嘅手法。
    官員同傳媒茶敍,提到處理近日示威嘅手法。
    gun1 jyun4 tung4 cyun4 mui4 caa4 zeoi6, tai4 dou3 cyu5 lei5 gan6 jat6 ji6 wai1 ge3 sau2 faat3.
    • In a media gathering, the official mentioned tactics against the recent protests.
  5. Cantonese
    总理近日转軚,招嚟非议。
    總理近日轉軚,招嚟非議。
    zung2 lei5 gan6 jat6 zyun3 taai5, ziu1 lai4 fei1 ji5.
    • The prime minister has really been opening herself up to criticism with the way she has been backpedaling on her positions recently.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    文园近日真消渴,莫种莲根引恨长。
    文園近日真消渴,莫種蓮根引恨長。
    wén yuán jìn rì zhēn xiāo kě , mò zhǒng lián gēn yǐn hèn cháng .
    • X
  2. Mandarin
    多家国内汽车媒体近日报导称,3月15日,汽车品牌奥迪在德国大众总部沃尔夫斯堡举办全球新闻年会介绍其中国业务时,PPT中所使用的中国地图出现了严重的错误,引起舆论界的广泛关注。
    多家國內汽車媒體近日報導稱,3月15日,汽車品牌奧迪在德國大眾總部沃爾夫斯堡舉辦全球新聞年會介紹其中國業務時,PPT中所使用的中國地圖出現了嚴重的錯誤,引起輿論界的廣泛關注。
    duō jiā guó nèi qì chē méi tǐ jìn rì bào dǎo chēng , 3 yuè 15 rì , qì chē pǐn pái ào dí zài dé guó dà zhòng zǒng bù wò ěr fū sī bǎo jǔ bàn quán qiú xīn wén nián huì jiè shào qí zhōng guó yè wù shí , PPT zhōng suǒ shǐ yòng de zhōng guó dì tú chū xiàn le yán zhòng de cuò wù , yǐn qǐ yú lùn jiè de guǎng fàn guān zhù .
    • Many automobile media outlets in the country have reported lately that when the automobile brand Audi presented its business in China during its annual global press conference at the Volkswagen headquarters in Wolfsburg, Germany, a map of China used in the PowerPoint had a serious error, causing widespread attention from the media.
  3. Mandarin
    近日,我区就业援助进社区招聘会在剑桥春天社区成功举办,达成就业意向的有218人。
    近日,我區就業援助進社區招聘會在劍橋春天社區成功舉辦,達成就業意向的有218人。
    jìn rì , wǒ qū jiù yè yuán zhù jìn shè qū zhāo pìn huì zài jiàn qiáo chūn tiān shè qū chéng gōng jǔ bàn , dá chéng jiù yè yì xiàng de yǒu 218 rén .
    • Recently, our district's "career assistance entering the community" job fair was successfully held at the Jianqiao Chuntian community, with 218 people reaching their career goals.
  4. Mandarin
    今(5)日是先总统蒋公逝世纪念日,孙文学校总校长张亚中出席感念蒋中正的活动时,被问到有关近日国民党内爆发的风波,他希望“鱼不要死,网也不要破”,并提出4个原则,希望国民党能够顺利解决问题,化劣势为优势。
    今(5)日是先总统蒋公逝世纪念日,孙文学校总校长张亚中出席感念蒋中正的活动时,被问到有关近日国民党内爆发的风波,他希望“鱼不要死,网也不要破”,并提出4个原则,希望国民党能够顺利解决问题,化劣势为优势。
    From : 2022 , huang chao - yu ( 黃朝郁 ) , 談桃園市長人選爭議 張亞中提4原則 : 魚不要死 網也不要破 https : / / web . archive . org / web / 20220405072244 / https : / / www . chinatimes . com / realtimenews / 20220405001898 - 260407 ? chdtv , 中時新聞網
    • X
  5. Mandarin
    “贝壳之美”特展近日至九月二十三日于左镇菜寮化石馆展出,由国立台湾博物馆提供三百多件贝壳标本,包括有多种特殊贝类、贝壳触摸体验区、龙宫贝活体影片及人类文化与贝壳的关联。
    “贝壳之美”特展近日至九月二十三日于左镇菜寮化石馆展出,由国立台湾博物馆提供三百多件贝壳标本,包括有多种特殊贝类、贝壳触摸体验区、龙宫贝活体影片及人类文化与贝壳的关联。
    From : jun 20 , 2012 , lin meng - ting ( 林孟婷 ) , World ’ s largest seashell on display at Tsailiao Fossil Museum 世界最大貝殼 菜寮化石館展出 , tai pei Times
    • The exhibit will be on display at the Tsailiao Fossil Museum in Zuojhen District until September 23. National Taiwan Museum (NTM) has provided the exhibit with more than 300 seashell specimens from its collection, which includes many unique seashells