迎頭趕上 [－头赶－]

Jyutping jing4 tau4 gon2 soeng5
Pinyin yíng tóu gǎn shàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to try hard to catch up
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    加速​然後從後邊​追上​向前​邊​嘅​嘢
    to catch up; to overtake a party in front
    • 世界競爭咁大，你哋唔進步，人哋就迎頭趕上。
      世界竞争咁大，你哋唔进步，人哋就迎头赶上。
      sai3 gaai3 ging3 zang1 gam3 daai6, nei5 dei6 m4 zeon3 bou6, jan4 dei6 zau6 jing4 tau4 gon2 soeng5.
      As competition is keen in the world, once you all do not improve, others will catch up.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    proceed with determination; catch up forthwith; come up from behind; work [try] hard to catch up
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    世界竞争咁大，你哋唔进步，人哋就迎头赶上。
    世界競爭咁大，你哋唔進步，人哋就迎頭趕上。
    sai3 gaai3 ging3 zang1 gam3 daai6, nei5 dei6 m4 zeon3 bou6, jan4 dei6 zau6 jing4 tau4 gon2 soeng5.
    • As competition is keen in the world, once you all do not improve, others will catch up.