農曆新年 [农历－－]

Jyutping nung4 lik6 san1 nin4
Pinyin nóng lì xīn nián

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Chinese New Year
  2. Lunar New Year
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    東亞​傳統​按農​曆​計​算​嘅​新年​；​通常​作為​正月初一​到​十五​（​元宵​）​嘅​統​稱​；​華人​普遍​會同​家人​團聚慶祝​，​並且​貼揮春​、​拜年​同​派利是​嚟​祝福​親戚​朋友​喺​新​一年​有​新​開始
    Lunar New Year; Chinese New Year
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    Chinese New Year
    (syn.) 大神初一 †, 農曆新年, 初一把 †, 春節, 年節, 正月頭, 新年, 年兜, 咱人年兜, 年初一 †, 舊曆年, 正月初一子 †, 正月初一兒 †, 初一大朝 †, 新正, 大年, 初一子 †, 初一朝 †, † - the first day, 歲朝 †, 農曆年, 初一日子 †, 初一 †, 舊年, 大年初一 †, 正月初一 †, 大年初一子 †, 頭月初一 †, 大年 †, 華人新年, 大年初一兒 †, 節下, 年節時, 陰曆年
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    春节，即农历新年。
    春節，即農曆新年。
    chūn jié ， jí nóng lì xīn nián 。
    • Spring Festival is also known as Chinese New Year.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我哋套喜剧会喺农历新年上画，等观众笑住贺岁。
    我哋套喜劇會喺農曆新年上畫，等觀眾笑住賀歲。
    ngo5 dei6 tou3 hei2 kek6 wui5 hai2 nung4 lik6 san1 nin4 soeng5 waa2, dang2 gun1 zung3 siu3 zyu6 ho6 seoi3.
    • Our comedy will be released in theatres during the lunar new year so that the audience can celebrate the lunar new year with laughter.
  2. Cantonese
    农历新年
    農曆新年
    nung4 lik6 san1 nin4
    • Lunar New Year
  3. Cantonese
    农历新年好多人都会买礼盒送俾朋友同亲戚。
    農曆新年好多人都會買禮盒送俾朋友同親戚。
    nung4 lik6 san1 nin4 hou2 do1 jan4 dou1 wui5 maai5 lai5 hap2 sung3 bei2 pang4 jau5 tung4 can1 cik1.
    • During Lunar New Year, many would buy gift boxes for their friends and relatives.
  4. Cantonese
    新口味嘅汤圆将会喺农历新年应市。
    新口味嘅湯圓將會喺農曆新年應市。
    san1 hau2 mei6 ge3 tong1 jyun2 zoeng1 wui5 hai2 nung4 lik6 san1 nin4 jing3 si5.
    • This new brand of rice balls will be out in the market this Chinese new year.
  5. Cantonese
    农历新年食饭一定要添饭。
    農曆新年食飯一定要添飯。
    nung4 lik6 san1 nin4 sik6 faan6 jat1 ding6 jiu3 tim1 faan6.
    • One must refill his bowl of rice when having meals during Chinese new year.