轆轆 [辘辘]

Jyutping luk1 luk1
Pinyin lù lù

Definitions (CC-CANTO)
  1. onomatopoeia for the sound of a car driving; the rumbling sound inside the tummy; to roll something a bit
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    rumbling (producing abdominal sound when hungry; borborygmi)
  2. adj
    rumbling (producing sound of wheels rolling, e.g. of chariots)
  3. adj
    rolling; wheeling; turning
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    汤姆你能给那些饥肠辘辘的人们一些吃的吗?
    湯姆你能給那些飢腸轆轆的人們一些吃的嗎?
    tāng mǔ nǐ néng gěi nà xiē jī cháng lù lù de rén men yī xiē chī de ma ?
    • Tom, would you please give these starving people something to eat?
  2. Mandarin
    我们应该尽量的提供一些食物给那些饥肠辘辘的人们.
    我們應該儘量的提供一些食物給那些飢腸轆轆的人們.
    wǒ men yīng gāi jǐn liàng de tí gōng yī xiē shí wù gěi nà xiē jī cháng lù lù de rén men .
    • We should all help provide starving people with food.
  3. Mandarin
    我不知道你怎么样，但我饥肠辘辘。
    我不知道你怎麼樣，但我飢腸轆轆。
    wǒ bù zhī dào nǐ zěn me yàng ， dàn wǒ jī cháng lù lù 。
    • I don't know about you, but I'm starving.
Examples (None)
  1. Cantonese
    煎堆辘辘，金银满屋。
    煎堆轆轆，金銀滿屋。
    zin1 deoi1 luk1 luk1, gam1 ngan4 mun5 uk1.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你块脸圆辘辘好得意啊！
    你塊臉圓轆轆好得意啊！
    nei5 faai3 min6 jyun4 luk1 luk1 hou2 dak1 ji3 aa3!
    • Your round face is so cute!