Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
輸
波
[
输
-]
Jyutping
syu1 bo1
Pinyin
shū bō
Definitions (粵典–words.hk)
x
Definitions (Wiktionary)
verb, Cantonese
to lose a ball game
(syn.) 输球, 輸球
Definitions (Kaifangcidian)
球隊輸了比賽 – 球队输了比赛
輸掉球賽 – 输掉球赛
輸掉比賽 – 输掉比赛
賭球賭輸了 – 赌球赌输了
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
屌!佢又输波喇!
屌!佢又輸波喇!
diu2! keoi5 jau6 syu1 bo1 laa3!
Fuck! He has just lost another football match!
Cantonese
计我睇利记今晚一定输波!
計我睇利記今晚一定輸波!
gai3 ngo5 tai2 lei6 gei3 gam1 maan1 jat1 ding6 syu1 bo1
According to my analysis, Liverpool FC must lose tonight!
Cantonese
见到巴西输波,佢哋不谋而合,一啖队咗一支德国啤酒。
見到巴西輸波,佢哋不謀而合,一啖隊咗一支德國啤酒。
gin3 dou2 baa1 sai1 syu1 bo1, keoi5 dei6 bat1 mau4 ji4 hap6, jat1 daam6 deoi2 zo2 jat1 zi1 dak1 gwok3 be1 zau2.
Seeing that Brazil lost their match, they coincidentally both finished a bottle of German beer in one gulp.
Cantonese
唉,曼联又输波!
唉,曼聯又輸波!
aai2, maan6 lyun4 jau6 syu1 bo1!
(sigh) Man-U lost again!