輸到開巷 [输－开－]

Jyutping syu1 dou3 hoi1 hong6
Pinyin shū dào kāi xiàng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、俚語
    賭錢​輸得​好多​；​比賽​入邊​輸​嘅​比​數​或者​分數​好​大
    to lose heavily from competitions; to suffer heavy losses in gambling
    • 佢過大海輸到開巷，爭啲連返嚟嘅船飛都俾唔起。
      佢过大海输到开巷，争啲连返嚟嘅船飞都俾唔起。
      He lost most of his money in Macau and almost cannot afford the boat ticket back home.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢过大海输到开巷，争啲连返嚟嘅船飞都俾唔起。
    佢過大海輸到開巷，爭啲連返嚟嘅船飛都俾唔起。
    • He lost most of his money in Macau and almost cannot afford the boat ticket back home.