輯錄 [辑录]

Jyutping cap1 luk6
Pinyin jí lù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    將​啲​有​關​嘅​資​料​或者​作品​編輯​收錄​放​埋​一齊​出版
    to compile
    • 新碟輯錄咗十首新歌。
      新碟辑录咗十首新歌。
      san1 dip2 cap1 luk6 zo2 sap6 sau2 san1 go1.
      The new album is compiled of ten new songs.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to compile (into a book, etc.)
    (syn.) 补缀, 集錄, 補綴, 集录
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

輯錄 [辑录]

Jyutping
Pinyin jí lù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to compile; to collect
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    近日公布嘅历史档案，辑录咗佢当年嘅言论，有如照妖镜，映衬出如今嘴脸系几咁不堪。
    近日公佈嘅歷史檔案，輯錄咗佢當年嘅言論，有如照妖鏡，映襯出如今嘴臉係幾咁不堪。
    • The recently publicized historical documents recorded what he said at the time. It was like a monster-revealing mirror, showing how despicable he is now.
  2. Cantonese
    新碟辑录咗十首新歌。
    新碟輯錄咗十首新歌。
    san1 dip2 cap1 luk6 zo2 sap6 sau2 san1 go1.
    • The new album is compiled of ten new songs.