輪籌 [轮筹]
Jyutping
leon4 cau2
Pinyin
lún chóu
-
動詞
籌即輪候號碼牌,攞咗號碼牌之後等候叫你號碼,代替排隊 (去醫院、診所等)
to get a waiting number tab/ticket (at a hospital, clinic, etc.) and wait for calling, it is a substitution of queuing up
-
個個星期日上晝茶樓都好多人等位,要響門口輪籌。
个个星期日上昼茶楼都好多人等位,要响门口轮筹。
Every Sunday morning there is so crowded in the tea house, people have to get a waiting number ticket and wait for seats.
輪籌 [轮筹]
Jyutping
leon4 cau4
Pinyin
lún chóu
-
to line up for a queue ticket
-
verb, Cantonese
to get a ticket containing a waiting number and wait to be called
-
Cantonese
个个星期日上昼茶楼都好多人等位,要响门口轮筹。
個個星期日上晝茶樓都好多人等位,要響門口輪籌。
-
Every Sunday morning there is so crowded in the tea house, people have to get a waiting number ticket and wait for seats.