輪流 [轮－]

Jyutping leon4 lau2
Pinyin lún liú

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    有​次序​咁​一個​做​完到​另​一個​，​時間​上​有​先​後
    to take turns; to do something one after another
    • 風水輪流轉
      风水轮流转
      fung1 seoi2 leon4 lau4 zyun3
      fortunes change
    • 媽媽要我哋三姊妹輪流洗碗。
      妈妈要我哋三姊妹轮流洗碗。
      maa4 maa1 jiu3 ngo5 dei6 saam1 zi2 mui2 leon4 lau2 sai2 wun2.
      Mum asks us, we three sisters, to take turns doing the dishes.
  2. 近義詞
    輪住

輪流 [轮－]

Jyutping leon4 lau4
Pinyin lún liú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to alternate; to take turns
Definitions (CC-CANTO)
  1. to rotate between people
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    有​次序​咁​一個​做​完到​另​一個​，​時間​上​有​先​後
    to take turns; to do something one after another
    • 風水輪流轉
      风水轮流转
      fung1 seoi2 leon4 lau4 zyun3
      fortunes change
    • 媽媽要我哋三姊妹輪流洗碗。
      妈妈要我哋三姊妹轮流洗碗。
      maa4 maa1 jiu3 ngo5 dei6 saam1 zi2 mui2 leon4 lau2 sai2 wun2.
      Mum asks us, we three sisters, to take turns doing the dishes.
  2. 近義詞
    輪住
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to alternate; to take turns
    (syn.) 輪番, 交替, 织, 交接, 交叉, 織, 轮番, 穿插
    • 輪流獻花
      轮流献花
      lún liú xiàn huā
      to take turns leaving flowers
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2746
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我哋轮流揸车。
    我哋輪流揸車。
    ngo5 dei2 leon4 lau4 zaa4 ce1 。
    • We took turns driving the car.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    那间旧屋里只有一张床，所以我们便轮流睡觉。
    那間舊屋裏只有一張床，所以我們便輪流睡覺。
    nà jiān jiù wū lǐ zhǐ yǒu yī zhāng chuáng ， suǒ yǐ wǒ men biàn lún liú shuì jiào 。
    • The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it.
  2. Mandarin
    我们轮流开车。
    我們輪流開車。
    wǒ men lún liú kāi chē 。
    • We took turns driving the car.
    • We took turns driving.
  3. Mandarin
    让我们轮流划船。
    讓我們輪流划船。
    ràng wǒ men lún liú huá chuán 。
    • Let's take turns rowing the boat.
  4. Mandarin
    我们轮流驾驶。
    我們輪流駕駛。
    wǒ men lún liú jià shǐ 。
    • We took turns with the driving.
    • We took turns driving.
  5. Mandarin
    青蛙和我轮流猜了秘方是什么。
    青蛙和我輪流猜了秘方是什麼。
    qīng wā hé wǒ lún liú cāi le mì fāng shì shén me 。
    • The frog and I took turns guessing what the secret recipe was.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    轮流
    輪流
    leon4 lau2
    • to take turns
  2. Cantonese
    风水轮流转
    風水輪流轉
    fung1 seoi2 leon4 lau4 zyun3
    • fortunes change
  3. Cantonese
    妈妈要我哋三姊妹轮流洗碗。
    媽媽要我哋三姊妹輪流洗碗。
    maa4 maa1 jiu3 ngo5 dei6 saam1 zi2 mui2 leon4 lau2 sai2 wun2.
    • Mum asks us, we three sisters, to take turns doing the dishes.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    轮流献花
    輪流獻花
    lún liú xiàn huā
    • to take turns leaving flowers