Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
輪
椅
[
轮
-]
Jyutping
leon4 ji2
Pinyin
lún yǐ
Definitions (CC-CEDICT)
wheelchair
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
一種為不良於行嘅人而設嘅工具,底部有轆,方便佢哋坐喺度都移動到(量詞:張)
wheelchair
電動輪椅
电动轮椅
din6 dung6 leon4 ji2
electric wheelchair
車禍之後佢要坐輪椅代步。
车祸之后佢要坐轮椅代步。
ce1 wo6 zi1 hau6 keoi5 jiu3 co5 leon4 ji2 doi6 bou6.
Since the accident, he's been confined to a wheelchair (in place of walking/as a means of transportation).
Definitions (Wiktionary)
noun
wheelchair
(syn.) 輪車, 轮车
電動輪椅
电动轮椅
diàn dòng lún yǐ
electrically powered wheelchair
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 四级词汇表 #497
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
最后,他的病夺去了他走路的能力,想去哪儿也要用电动轮椅来代步。
最後,他的病奪去了他走路的能力,想去哪兒也要用電動輪椅來代步。
zuì hòu , tā de bìng duó qù le tā zǒu lù de néng lì , xiǎng qù nǎ er yě yào yòng diàn dòng lún yǐ lái dài bù 。
In the end, because of the disease, he became unable to walk and had to use a motorized wheelchair to get around.
Mandarin
走廊要够轮椅宽。
走廊要夠輪椅寬。
zǒu láng yào gòu lún yǐ kuān 。
The hallway needs to be wide enough for a wheelchair.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
轮椅升降台
輪椅升降台
leon4 ji2 sing1 gong3 toi4
stairlift
Cantonese
电动轮椅
電動輪椅
din6 dung6 leon4 ji2
electric wheelchair
Cantonese
车祸之后佢要坐轮椅代步。
車禍之後佢要坐輪椅代步。
ce1 wo6 zi1 hau6 keoi5 jiu3 co5 leon4 ji2 doi6 bou6.
Since the accident, he's been confined to a wheelchair (in place of walking/as a means of transportation).
Cantonese
而家好多港铁站都有无障碍设施,坐轮椅嘅人都用到。
而家好多港鐵站都有無障礙設施,坐輪椅嘅人都用到。
ji4 gaa1 hou2 do1 gong2 tit3 zaam6 dou1 jau5 mou4 zoeng3 ngoi6 cit3 si1, co5 leon4 ji2 ge3 jan4 dou1 jung6 dou2.
There are now a lot of accessible facilities in MTR stations. Even wheelchair users can access them easily.
Cantonese
即使佢跛脚都坐轮椅去游行。
即使佢跛腳都坐輪椅去遊行。
zik1 si2 keoi5 bai1 goek3 dou1 co5 leon4 ji2 heoi3 jau4 hang4.
He sit on wheelchair to join the protest even though he cannot walk.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
电动轮椅
電動輪椅
diàn dòng lún yǐ
electrically powered wheelchair