輟學 [辍学]

Jyutping zyut6 hok6
Pinyin chuò xué

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    中途​休學​或​退學​，​未有​完成​學業
    to drop out; to discontinue one's studies
    • 點解佢哋輟學就賺大錢，我輟學就做麥記？！
      点解佢哋辍学就赚大钱，我辍学就做麦记？！
      dim2 gaai2 keoi5 dei6 zyut6 hok6 zau6 zaan6 daai6 cin2, ngo5 zyut6 hok6 zau6 zou6 mak6 gei3?!
      Why do they earn big money after they dropped out, but I work at McDonald's after I dropped out?!
    • 我爸爸因為屋企冇錢，十歲就輟學喇。
      我爸爸因为屋企冇钱，十岁就辍学喇。
      ngo5 baa4 baa1 jan1 wai6 uk1 kei2 mou5 cin2, sap6 seoi3 zau6 zyut6 hok6 laa3.
      My father dropped out from school as early as he was ten because of financial difficulties in the family.

輟學 [辍学]

Jyutping zyut3 hok6
Pinyin chuò xué

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to drop out of school
  2. to leave off studying
  3. to interrupt one's studies
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    中途​休學​或​退學​，​未有​完成​學業
    to drop out; to discontinue one's studies
    • 點解佢哋輟學就賺大錢，我輟學就做麥記？！
      点解佢哋辍学就赚大钱，我辍学就做麦记？！
      dim2 gaai2 keoi5 dei6 zyut6 hok6 zau6 zaan6 daai6 cin2, ngo5 zyut6 hok6 zau6 zou6 mak6 gei3?!
      Why do they earn big money after they dropped out, but I work at McDonald's after I dropped out?!
    • 我爸爸因為屋企冇錢，十歲就輟學喇。
      我爸爸因为屋企冇钱，十岁就辍学喇。
      ngo5 baa4 baa1 jan1 wai6 uk1 kei2 mou5 cin2, sap6 seoi3 zau6 zyut6 hok6 laa3.
      My father dropped out from school as early as he was ten because of financial difficulties in the family.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, intransitive, verb-object
    to discontinue one's studies; to drop out of school
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他们辍学了。
    他們輟學了。
    tā men chuò xué le 。
    • They dropped out of school.
  2. Mandarin
    如果我是他的话，我是不会辍学的。
    如果我是他的話，我是不會輟學的。
    rú guǒ wǒ shì tā de huà ， wǒ shì bù huì chuò xué de 。
    • I wouldn't drop out of school if I were you.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    点解佢哋辍学就赚大钱，我辍学就做麦记？！
    點解佢哋輟學就賺大錢，我輟學就做麥記？！
    dim2 gaai2 keoi5 dei6 zyut6 hok6 zau6 zaan6 daai6 cin2, ngo5 zyut6 hok6 zau6 zou6 mak6 gei3?!
    • Why do they earn big money after they dropped out, but I work at McDonald's after I dropped out?!
  2. Cantonese
    我爸爸因为屋企冇钱，十岁就辍学喇。
    我爸爸因為屋企冇錢，十歲就輟學喇。
    ngo5 baa4 baa1 jan1 wai6 uk1 kei2 mou5 cin2, sap6 seoi3 zau6 zyut6 hok6 laa3.
    • My father dropped out from school as early as he was ten because of financial difficulties in the family.
  3. Cantonese
    佢胸无大志，辍学之后嘅日子得过且过。
    佢胸無大志，輟學之後嘅日子得過且過。
    • He doesn't have an ultimate ambition; he just muddles through after quitting high school.
  4. Cantonese
    辍学
    輟學
    zyut6 hok6
    • to drop out