輕視 [轻视]

Jyutping hing1 si6
Pinyin qīng shì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. contempt
  2. contemptuous
  3. to despise
  4. to scorn
  5. scornful
Definitions (CC-CANTO)
  1. (verb) To look down
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    睇​唔​起​；​覺得​某人​或​某樣​嘢​冇​用​、​冇​價值
    to despise; to look down on; to underestimate
    • 佢雖然冇讀過大學，但係你唔可以輕視佢嘅工作能力㗎。
      佢虽然冇读过大学，但系你唔可以轻视佢嘅工作能力㗎。
      keoi5 seoi1 jin4 mou5 duk6 gwo3 daai6 hok6, daan6 hai6 nei5 m4 ho2 ji5 hing1 si6 keoi5 ge3 gung1 zok3 nang4 lik6 gaa3.
      Even though she doesn't have a university education, you shouldn't underestimate her ability.
  2. 近義詞
    睇低
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to not attach importance to; to look down on; to think little of; to despise
    (syn.) 厭薄, 輕蔑, 藐視, 轻贱, 看不來, 睇衰, 睇轻, 譬相, 轻易, 渺視, 渺视, 轻蔑, 不齒, 厌薄, 小视, 打落, 不屑, 看轻, 下视, 瞧不來, 蔑视, 藐视, 卑視, 看輕, 漠视, 鄙薄, 瞧不起, 小覷, 看毋起, 嫌鄙, 侮蔑, 鄙夷, 小視, 下視, 看不来, 輕易, 鄙视, 鄙贱, 鄙視, 小瞧, 睇唔起, 卑视, 睇輕, 瞧不来, 恝视, 傲睨, 不齿, 漠視, 輕賤, 无视, 鄙賤, 睇小, 小看, 恝視, 無視, 蔑視, 嗤鄙, 看扁, 看衰, 小觑, 看不起
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    另外一队轻视了我们。
    另外一隊輕視了我們。
    lìng wài yī duì qīng shì le wǒ men 。
    • The other team took us lightly.
  2. Mandarin
    不要轻视了对手。
    不要輕視了對手。
    bù yào qīng shì le duì shǒu 。
    • Don't hold your rival cheap.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢虽然冇读过大学，但系你唔可以轻视佢嘅工作能力㗎。
    佢雖然冇讀過大學，但係你唔可以輕視佢嘅工作能力㗎。
    keoi5 seoi1 jin4 mou5 duk6 gwo3 daai6 hok6, daan6 hai6 nei5 m4 ho2 ji5 hing1 si6 keoi5 ge3 gung1 zok3 nang4 lik6 gaa3.
    • Even though she doesn't have a university education, you shouldn't underestimate her ability.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    而不要满足于已得的胜利，轻视敌人，放松对于敌人的进攻，或者畏缩不前，坐失消灭敌人的时机，招致革命的失败。
    而不要滿足於已得的勝利，輕視敵人，放鬆對於敵人的進攻，或者畏縮不前，坐失消滅敵人的時機，招致革命的失敗。
    ér bù yào mǎn zú yú yǐ dé de shèng lì ， qīng shì dí rén ， fàng sōng duì yú dí rén de jìn gōng ， huò zhě wèi suō bù qián ， zuò shī xiāo miè dí rén de shí jī ， zhāo zhì gé mìng de shī bài ．
    • And [the masses] must not rest content with the victories already won, underestimate the enemy, slacken their attacks or hesitate to press forward, and so let slip the opportunity of destroying the enemy, bringing failure to the revolution.