Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
輕
生
[
轻
-]
Jyutping
hing1 sang1
Pinyin
qīng shēng
Definitions (CC-CEDICT)
a suicide
to commit suicide
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
輕視生命;引申做一時睇唔開而自殺
to commit suicide; literally: to take one's own life lightly, to make light of one's life
無論如何,人都唔應該有輕生嘅念頭。
无论如何,人都唔应该有轻生嘅念头。
mou4 leon6 jyu4 ho4, jan4 dou1 m4 jing1 goi1 jau5 hing1 sang1 ge3 nim6 tau4.
No matter what, we should not think of committing suicide.
Definitions (Wiktionary)
verb, euphemistic, intransitive
to commit suicide
(syn.) 自戕, 自縊, 行短路, 自尋短見, 自家尋死, 尋路, 尋短兒, 自引, 尋無常, 揣短路, 自裁, 尋拙志, 尋短見, 討死, 自盡, 尋死, 自殺自, 自決, 尋死短見, 輕生, 自殺, 尋短, 尋死路, 尋頭路, 尋短路
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
无论如何,人都唔应该有轻生嘅念头。
無論如何,人都唔應該有輕生嘅念頭。
mou4 leon6 jyu4 ho4, jan4 dou1 m4 jing1 goi1 jau5 hing1 sang1 ge3 nim6 tau4.
No matter what, we should not think of committing suicide.