軟釘子 [软钉－]

Jyutping jyun5 deng1 zi2
Pinyin ruǎn dīng zi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. lit. a soft nail
  2. fig. a tactful retort or rejection