車頭 [车头]

Jyutping ce1 tau2
Pinyin chē tóu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    汽​車​嘅​引擎​；​有時​亦​都​會​引伸​至​其他​引擎
    the engine of a vehicle; sometimes extended to include engines of other transportation machines

車頭 [车头]

Jyutping ce1 tau4
Pinyin chē tóu

Definitions (CC-CANTO)
  1. front of a car
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    汽​車​嘅​前面​部份
    the front end of a vehicle
  2. 名詞
    以前​香港​警隊​「​刑事​偵緝​警員​」​職​系​嘅​俗​稱​；​而家​叫​「​便衣​」​或者​「​雜差​」
    the previous nickname of "Detective Police Constable" of Hong Kong Police
  3. 名詞
    而家​香港​警隊​負責​調度警​車​嘅​運​輸​組​警​長​嘅​俗​稱​。
    the nickname of "Sergeant of Force Transport Team" of Hong Kong Police
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Hakka, Min-Nan, dated, in Mainland China
    bus stop; train station
  2. noun, Hokkien, Philippine
    driver; chauffeur
  3. noun
    bus interchange; bus terminal
  4. noun
    front of a vehicle
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    车头的挡风玻璃被砸至粉碎。
    車頭的擋風玻璃被砸至粉碎。
    chē tóu de dǎng fēng bō li bèi zá zhì fěn suì 。
    • The front windshield of a car was smashed to pieces.
    • The windshield of the car was smashed to pieces.
  2. Mandarin
    我被前方驶来的车的车头灯晃得眼花。
    我被前方駛來的車的車頭燈晃得眼花。
    wǒ bèi qián fāng shǐ lái de chē de chē tóu dēng huǎng dé yǎn huā 。
    • I was dazzled by the headlights of an approaching car.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我架车头冒烟。
    我架車頭冒煙。
    ngo5 gaa3 ce1 tau4 mou6 jin1.
    • There is smoke coming from the front of my car.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    自行车头盔
    自行車頭盔
    zì xíng chē tóu kuī
    • bicycle helmet