Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
躺
[-]
Jyutping
tong2
Pinyin
tǎng
Definitions (CC-CEDICT)
to recline
to lie down
Definitions (粵典–words.hk)
動詞、書面語
瞓;攤
to lie (down)
你可以攤喺牀度抖下。
你可以摊喺床度抖下。
nei5 ho2 ji5 taan1 hai2 cong4 dou6 tau2 haa5.
你可以躺在牀上休息一下。
爸爸一返屋企就攤喺梳化度。
爸爸一返屋企就摊喺梳化度。
baa4 baa1 jat1 faan1 uk1 kei2 zau6 taan1 hai2 so1 faa2 dou6.
爸爸一回家就躺在沙發上。
Definitions (Wiktionary)
character
to lie face up; to recline
(syn.) 歪, 瞓, 抗, 倒, 眠, 躺, 睡, 睏, 翻
躺在床上
躺在床上
tǎng zài chuáng shàng
to lie on a bed
Definitions (Unihan)
lie down, recline
Cangjie Input
HHFBR
Definitions (HSK3.0)
HSK3 四级词汇表 #696
HSK3 四级汉字表 #209
HSK3 高等手写字表 #361
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
男孩躺着听收音机。
男孩躺着聽收音機。
nán hái tǎng zhe tīng shōu yīn jī 。
The boy lay listening to the radio.
Mandarin
别老躺着啊,要是躺着能挣钱也行。
別老躺着啊,要是躺着能掙錢也行。
bié lǎo tǎng zhe a , yào shi tǎng zhe néng zhèng qián yě xíng 。
Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
Mandarin
她在草地上躺了下来。
她在草地上躺了下來。
tā zài cǎo dì shàng tǎng le xià lai 。
She laid herself on the grass.
Mandarin
在公园里,我看到一个年轻人躺在一棵樱桃树下的长椅上。
在公園裏,我看到一個年輕人躺在一棵櫻桃樹下的長椅上。
zài gōng yuán lǐ , wǒ kàn dào yí gè nián qīng rén tǎng zài yī kē yīng táo shù xià de cháng yǐ shàng 。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
Mandarin
她刚结束,就躺下打了个盹儿。
她剛結束,就躺下打了個盹兒。
tā gāng jié shù , jiù tǎng xià dǎ le gè dǔn ér 。
The moment she'd finished, she lay down for a nap.
As soon as she finished, she lay down and had a nap.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
躺在床上
躺在床上
tǎng zài chuáng shàng
to lie on a bed
Mandarin
他使我躺卧在青草地上,领我在可安歇的水边。
他使我躺卧在青草地上,領我在可安歇的水邊。
tā shǐ wǒ tǎng wò zài qīng cǎo dì shang , lǐng wǒ zài kě ān xiē de shuǐ biān .
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
Mandarin
街上躺着个死人,这不警察刚到。
街上躺着個死人,這不警察剛到。
jiē shang tǎng zhe gè sǐ rén , zhè bù jǐng chá gāng dào .
A dead person is lying on the road, and the police has just arrived.
Mandarin
不得躺卧。
不得躺臥。
bù dé tǎng wò .
No lying down here.
Mandarin
街上躺着个死人,这不警察刚到。
街上躺着個死人,這不警察剛到。
jiē shàng tǎng zhe ge sǐ rén , zhè bù jǐng chá gāng dào .
A dead person is lying on the road, and the police has just arrived.