身高 [－－]

Jyutping san1 gou1
Pinyin shēn gāo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (a person's) height
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一個​人​嘅​高度
    (of people) height
    • 籃球員至少要有六呎身高。
      篮球员至少要有六呎身高。
      laam4 kau4 jyun4 zi3 siu2 jiu3 jau5 luk6 cek3 san1 gou1.
      Basketball players need to be at least 6 feet tall.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    height (of a person)
    (syn.) 身長, 身懸, 身悬, 体高, 身长, 體高
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #630
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这个班的女生平均身高超过了155公分。
    這個班的女生平均身高超過了155公分。
    zhè ge bān de nǚ shēng píng jūn shēn gāo chāo guò le 155 gōng fēn 。
    • The average height of the girls in class is over 155 centimeters.
    • The average height of girls in this class is over 155 centimeters.
  2. Mandarin
    在中国，身高 1.1 米以下的儿童坐火车不用买票。
    在中國，身高 1.1 米以下的兒童坐火車不用買票。
    zài zhōng guó ， shēn gāo 1.1 mǐ yǐ xià de ér tóng zuò huǒ chē bù yòng mǎi piào 。
    • In China, children shorter than 1.1m don't need to buy a ticket to travel by train.
  3. Mandarin
    你最小的弟弟身高多高?
    你最小的弟弟身高多高?
    nǐ zuì xiǎo de dì di shēn gāo duō gāo ?
    • How tall is your youngest brother?
  4. Mandarin
    这项应用程序能让你快速计算身高体重指数（BMI）。
    這項應用程序能讓你快速計算身高體重指數（BMI）。
    zhè xiàng yīng yòng chéng xù néng ràng nǐ kuài sù jì suàn shēn gāo tǐ zhòng zhǐ shù （bmi）。
    • The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.
  5. Mandarin
    总读数表的身高体重指数分类（体重过轻、超重或肥胖）不适用于运动员、儿童、老人和体弱者。
    總讀數表的身高體重指數分類（體重過輕、超重或肥胖）不適用於運動員、兒童、老人和體弱者。
    zǒng dú shù biǎo de shēn gāo tǐ zhòng zhǐ shù fēn lèi （ tǐ zhòng guò qīng 、 chāo zhòng huò féi pàng ） bù shì yòng yú yùn dòng yuán 、 ér tóng 、 lǎo rén hé tǐ ruò zhě 。
    • BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我身高一米七左右。
    我身高一米七左右。
    ngo5 san1 gou1 jat1 mai1 cat1 zo2 jau2.
    • My height is approximately 1.7m.
  2. Cantonese
    佢身高得160但系胸前就有对F奶，仲唔系庙细灯笼大？
    佢身高得160但係胸前就有對F奶，仲唔係廟細燈籠大？
    keoi5 san1 gou1 dak1 jat1 luk6 ling4 daan6 hai6 hung1 cin4 zau6 jau5 deoi3 f naai5, zung6 m4 hai6 miu2 sai3 dang1 lung4 daai6?
    • She is only 160cm tall but packs a pair of F cup, how can she not be a perfect shortstack?
  3. Cantonese
    「体格测量优化计划」旨在推广量度身高、体重嘅标准方法，以及提高家长对子女体格状况嘅关注。
    「體格測量優化計劃」旨在推廣量度身高、體重嘅標準方法，以及提高家長對子女體格狀況嘅關注。
    "tai2 gaak3 caak1 loeng4 jau1 faa3 gai3 waak6" zi2 zoi6 teoi1 gwong2 loeng4 dok6 san1 gou1, tai2 cung5 ge3 biu1 zeon2 fong1 faat3, ji5 kap6 tai4 gou1 gaa1 zoeng2 deoi3 zi2 neoi5 tai2 gaak3 zong6 fong3 ge3 gwaan1 zyu3.
    • The "Physical Measurement Enhancement Pilot Project" aims to promote using standardised methods to measure height and weight; and to heighten parents' awareness of their children's physical health status.
  4. Cantonese
    篮球员至少要有六呎身高。
    籃球員至少要有六呎身高。
    laam4 kau4 jyun4 zi3 siu2 jiu3 jau5 luk6 cek3 san1 gou1.
    • Basketball players need to be at least 6 feet tall.
  5. Cantonese
    我目测呢个人嘅身高应该有一米八。
    我目測呢個人嘅身高應該有一米八。
    ngo5 muk6 caak1 ni1 go3 jan4 ge3 san1 gou1 jing1 goi1 jau5 jat1 mai1 baat3.
    • The height of this person should be 1.8 m by my own visual inspection.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他身高可能在三米左右。
    他身高可能在三米左右。
    tā shēn gāo kě néng zài sān mǐ zuǒ yòu ．
    • X