Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
身
痕
[--]
Jyutping
san1 han4
Pinyin
shēn hén
Definitions (CC-CANTO)
itchy/crave for (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
指對一啲事物有道癮,好想去做
have a craving; have the urge to do something because of an addiction; literally: body itchy
Definitions (Wiktionary)
verb, Cantonese, literally
to be itchy
verb, Cantonese, figuratively
to be itching to do something; to have a craving to do something
你系咪身痕呀?
你系咪身痕呀?
nei5 hai6 mai6 san1 han4 aa3?
You want a beating?
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
周身痕
周身痕
zau1 san1 han4
to feel itchy over one's entire body
Cantonese
你系咪身痕欠打啊?
你係咪身痕欠打啊?
你是不是皮癢欠揍了?
Are you looking for a beating?
Examples (Wiktionary)
Cantonese
你系咪身痕呀?
你系咪身痕呀?
nei5 hai6 mai6 san1 han4 aa3?
You want a beating?