躝街 [𨅬-]
Jyutping
laan1 gaai1
Pinyin
lán jiē
-
動詞、俚語
即係去街,不過呢個講法有啲負面
(somehow negative) to hang around on the street
-
你個仔成日顧住躝街,啲功課做唔做得掂㗎?
你个仔成日顾住𨅬街,啲功课做唔做得掂㗎?
nei5 go3 zai2 seng4 jat6 gu3 zyu6 laan1 gaai1, di1 gung1 fo3 zou6 m4 zou6 dak1 dim6 gaa3?
Your son always hangs out in the street. Is he able to keep up with his school work?
-
近義詞
出街、哨街
躝街 [--]
Jyutping
laan1 gaai1
Pinyin
lán jiē
-
roaming the streets aimlessly; going out for fun (spoken)
-
Cantonese
你个仔成日顾住𨅬街,啲功课做唔做得掂㗎?
你個仔成日顧住躝街,啲功課做唔做得掂㗎?
nei5 go3 zai2 seng4 jat6 gu3 zyu6 laan1 gaai1, di1 gung1 fo3 zou6 m4 zou6 dak1 dim6 gaa3?
-
Your son always hangs out in the street. Is he able to keep up with his school work?