踏兩頭船 [－两头－]

Jyutping daap6 loeng5 tau4 syun4
Pinyin tà liǎng tóu chuán

Definitions (CC-CANTO)
  1. literally: 'stepping on two ships with one foot', to date two people at the same time; two-timing