跳落去 [－－－]

Jyutping tiu3 lok6 heoi3
Pinyin tiào luò qù

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 跳下去
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    噉，如果个个都由九楼跳落去，你都会跳呀？
    噉，如果個個都由九樓跳落去，你都會跳呀？
    gam2 ， jyu4 gwo2 go3 go3 dou1 jau4 gau2 lau4 tiu3 lok6 heoi3 ， nei5 dou1 wui2 tiu3 aa3 ？
    • And if everyone started jumping off the ninth floor, would you jump too?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    如果有人浸亲，你应该跳落去救佢。
    如果有人浸親，你應該跳落去救佢。
    jyu4 gwo2 jau5 jan4 zam3 can1, nei5 jing1 goi1 tiu3 lok6 heoi3 gau3 keoi5.
    • Should you see anyone drowning, you should save him.
  2. Cantonese
    跳落去！
    跳落去！
    tiu3 lok6 heoi3
    • 跳下去！
    • Jump down!
  3. Cantonese
    佢企咗喺天台边沿，想跳落去自杀。
    佢企咗喺天台邊沿，想跳落去自殺。
    • He stands on the edge of the roof, thinking about jumping down to suicide.
  4. Cantonese
    我企咗上𠮶跳台度，准备跳落去𠮶泳池。
    我企咗上嗰跳臺度，準備跳落去嗰泳池。
    ngo5 kei5 zo2 soeng5 go2 tiu3 toi4 dou6, zeon2 bei6 tiu3 lok6 heoi3 go3 wing6 ci4.
    • I got up to the diving platform, preparing to jump into the pool.