跨過 [－过]

Jyutping kwaa3 gwo3
Pinyin kuà guò

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to surmount
  2. to cross over
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to step over; to cross over; to surmount
    (syn.) 欠过, 欠過
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    假设 A 同 B 之间有座好高嘅山，噉就要谂吓，条路应该跨过座山吖，穿过座山吖，定系直接兜过座山呢？
    假設 A 同 B 之間有座好高嘅山，噉就要諗吓，條路應該跨過座山吖，穿過座山吖，定係直接兜過座山呢？
    gaa2 cit3 A tung4 bi1 zi1 gaan1 jau5 zo6 hou3 gou1 ge3 saan1 ， gam2 zau6 jiu3 nam2 haak3 ， tiu4 lou6 jing1 goi1 kwaa3 gwo3 zo6 saan1 aa1 ， cyun1 gwo3 zo6 saan1 aa1 ， ding6 hai6 zik6 zip3 dau1 gwo3 zo6 saan1 nei4 ？
    • If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    一条小路跨过桥梁，穿过田野，还爬上小丘。
    一條小路跨過橋樑，穿過田野，還爬上小丘。
    yī tiáo xiǎo lù kuà guò qiáo liáng ， chuān guò tián yě ， hái pá shàng xiǎo qiū 。
    • A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.