跟車 [－车]

Jyutping gan1 ce1
Pinyin gēn chē

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    負責​跟​喺​車​上​邊​押​運​貨​物​嘅​人​員​、​工作
    vehicle attendant
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔好跟车太贴，至少保持两秒距离。
    唔好跟車太貼，至少保持兩秒距離。
    m4 hou2 gan1 ce1 taai3 tip3, zi3 siu2 bou2 ci4 loeng5 miu5 keoi5 lei4.
    • Don't follow too closely behind the vehicle in front. Keep at least a 2-second distance.
  2. Cantonese
    叫你咪跟车太贴咬定系拐子婆抱走BB㗎啦，而家证明系报假案啦。
    叫你咪跟車太貼咬定係拐子婆抱走BB㗎啦，而家證明係報假案啦。
    giu3 nei5 mai5 gan1 ce1 taai3 tip3 ngaau5 ding6 hai6 gwaai2 zi2 po4 pou5 zau2 bi4 bi1 gaa3 laa1, ji4 gaa1 zing3 ming4 hai6 bou3 gaa2 on3 laa1
    • I told you not to blindly follow the mainstream opinion saying that the kidnapping of the baby must have been perpetrated; now it has proven to be a false flag.
  3. Cantonese
    跟车太贴好易撞车㗎！
    跟車太貼好易撞車㗎！
    gan1 ce1 taai3 tip3 hou2 ji6 zong6 ce1 gaa3!
    • It's very easy to cause a car crash if your car gets too close to the car ahead.