[---]

Jyutping gan1 mei5 gau2
Pinyin gēn wěi gǒu

Definitions (CC-CANTO)
  1. (n.) a person who copies other people's work or behaviour (with a negative connotation); a copycat; an obsequious follower.
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    對淨​係​識​跟​住​人​做​嘢​嘅​人​嘅​貶​稱
    an obsequious person without thorough thinking; literally: following dog
    • 啲下屬全部都係跟尾狗,乜嘢都唔識畀意見。
      啲下属全部都系跟尾狗,乜嘢都唔识畀意见。
      di1 haa6 suk6 cyun4 bou6 dou1 hai6 gan1 mei5 gau2, mat1 je5 dou1 m4 sik1 bei2 ji3 gin3.
      The subordinates are too obsequious to give their opinion.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 跟屁蟲 – 跟屁虫
  2. 毫無主見的人 – 毫无主见的人
  3. 人云亦云的人
  4. 隨聲附和的人 – 随声附和的人
  5. 亦步亦趨的人 – 亦步亦趋的人
Examples (None)
  1. Cantonese
    跟尾狗
    跟尾狗
    gan1 mei5 gau2
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    啲下属全部都系跟尾狗,乜嘢都唔识畀意见。
    啲下屬全部都係跟尾狗,乜嘢都唔識畀意見。
    di1 haa6 suk6 cyun4 bou6 dou1 hai6 gan1 mei5 gau2, mat1 je5 dou1 m4 sik1 bei2 ji3 gin3.
    • The subordinates are too obsequious to give their opinion.