跟尾 [－－]

Jyutping gan1 mei5
Pinyin gēn wěi

Definitions (CC-CANTO)
  1. following (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    尾​隨​、​跟​隨​、​排​喺​⋯​⋯​後​面
    to follow behind
    • 佢唔聽我解釋就走咗去，我唯有一路跟尾啦。
      佢唔听我解释就走咗去，我唯有一路跟尾啦。
      keoi5 m4 teng1 ngo5 gaai2 sik1 zau6 zau2 zo2 heoi3, ngo5 wai4 jau5 jat1 lou6 gan1 mei5 laa1.
      She closed her ears to my explanation and left. I could only keep following her behind.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 尾隨 – 尾随
  2. 跟隨 – 跟随
  3. 跟在後面 – 跟在后面
  4. 跟在後頭 – 跟在后头
Examples (None)
  1. Cantonese
    跟尾狗
    跟尾狗
    gan1 mei5 gau2
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢唔听我解释就走咗去，我唯有一路跟尾啦。
    佢唔聽我解釋就走咗去，我唯有一路跟尾啦。
    keoi5 m4 teng1 ngo5 gaai2 sik1 zau6 zau2 zo2 heoi3, ngo5 wai4 jau5 jat1 lou6 gan1 mei5 laa1.
    • She closed her ears to my explanation and left. I could only keep following her behind.
  2. Cantonese
    啲下属全部都系跟尾狗，乜嘢都唔识畀意见。
    啲下屬全部都係跟尾狗，乜嘢都唔識畀意見。
    di1 haa6 suk6 cyun4 bou6 dou1 hai6 gan1 mei5 gau2, mat1 je5 dou1 m4 sik1 bei2 ji3 gin3.
    • The subordinates are too obsequious to give their opinion.