Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
跑
題
[-
题
]
Jyutping
paau2 tai4
Pinyin
pǎo tí
Definitions (CC-CEDICT)
to digress
to stray from the topic
Definitions (Wiktionary)
verb
to digress; to stray from the subject; to go off topic
(syn.) 离题, 離題
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
您说的话完全跑题了。
您説的話完全跑題了。
nín shuō de huà wán quán pǎo tí le 。
What you say is quite wide of the mark.
Mandarin
他说的话跑题了。
他說的話跑題了。
tā shuō de huà pǎo tí le 。
What he said was beside the point.