(verb) 1. Stand on tiptoe; 2. Raise heel;/Limp; (adjective) Walking lamely
to jolt/to limp/to jump with one foot/to raise up one's body/to scam/to flee
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
即係行或者走，但帶貶義，有侮辱性 (insulting) to walk; to move
躝屍趷路
𨅬尸趷路
laan1 si1 gat6 lou6 go away
趷開啦！
趷开啦！
gat6 hoi1 laa1! Move out of my way!
動詞
行路嘅時候唔穩 to hobble; to limp off
佢整傷咗隻腳，所以行路有啲趷。
佢整伤咗只脚，所以行路有啲趷。
keoi5 zing2 soeng1 zo2 zek3 goek3, so2 ji5 haang4 lou6 jau5 di1 gat6. He hurts his leg, so he hobbles along the road.
動詞
淨係用腳尖或者手去支撐，令身體抬高 to stand on tiptoe; to sit up on the bed; to raise one's body with one's arms or tiptoe
佢太矮，要趷高先掂到本書。
佢太矮，要趷高先掂到本书。
keoi5 taai3 ngai2, jiu3 gat6 gou1 sin1 dim3 dou2 bun2 syu1. He is too short, so he needs to stand on tiptoe in order to touch the book.
動詞
單腳跳 to jump in one foot
動詞
蹺 lift up
動詞
翹起 to raise up
趷起手指公
趷起手指公
to raise up the thumb
趷起條尾
趷起条尾
to raise the tail
參看
趌、䞘
動詞
用言語挑剔；表達懷疑或者唔信任；挖苦；寸 to be picky; to express doubts or distrust with words; to humiliate; to provoke
唓，你又喺度趷住晒，你咁叻你做囉。
𪠳，你又喺度趷住晒，你咁叻你做啰。
ce1, nei5 jau6 hai2 dou6 gat6 zyu6 saai3, nei5 gam3 lek1 nei5 zou6 lo1. Bleh, you are here being picky without giving any suggestions. How about doing this on your own?
佢哋每日都要趷吓對方先安樂。
佢哋每日都要趷吓对方先安乐。
keoi5 dei6 mui5 jat6 dou1 jiu3 gat6 haa5 deoi3 fong1 sin1 on1 lok6. They like to humiliate each other every day as a common practice.
參看
詰
Definitions (Wiktionary)
character
Only used in 趷蹬 and 趷蹬蹬.
character, Cantonese, derogatory
to walk or move
character, Cantonese
to lift, raise or arouse a part of the body
趷起身走人
趷起身走人
gat6 hei2 san1 zau2 jan4 to get up and leave
趷起条尾就知你做乜
趷起条尾就知你做乜
gat6 hei2 tiu4 mei5 zau6 zi1 nei5 zou6 mat1 know what you're up to at the rise of your tail