Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
趙
元
任
[
赵
--]
Jyutping
ziu6 jyun4 jam6
Pinyin
zhào yuán rèn
Definitions (CC-CEDICT)
Yuen Ren Chao (1892-1982), Chinese-American linguist
Examples (Wiktionary)
Mandarin
赵元任译的《阿丽思漫游奇境记》属于“归化翻译”。
趙元任譯的《阿麗思漫遊奇境記》屬於“歸化翻譯”。
zhào yuán rèn yì de “ ā lì sī màn yóu qí jìng jì ” shǔ yú “ guī huà fān yì ” .
X
Mandarin
本书译好准备排印时,赵元任先生遵归道山,谨志哀悼。
本書譯好準備排印時,趙元任先生遵歸道山,謹志哀悼。
běn shū yì hǎo zhǔn bèi pái yìn shí , zhào yuán rèn xiān shēng zūn guī dào shān , jǐn zhì āi dào .
Just as when this book has finished translating and begun typesetting, Mr. Zhao Yuanren passed away. Thus, we are writing this to mourn his death.