趕頭趕命 [赶头赶－]

Jyutping gon2 tau4 gon2 meng6
Pinyin gǎn tóu gǎn mìng

Definitions (CC-CANTO)
  1. to be in a great hurry
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    好​趕住​做​一件​事
    to be in a great hurry
    • 佢哋為咗嗰幾份逐字稿趕頭趕命。
      佢哋为咗𠮶几份逐字稿赶头赶命。
      keoi5 dei6 wai6 zo2 go2 gei2 fan6 zuk6 zi6 gou2 gon2 tau4 gon2 meng6.
      They worked in a huge hurry to finish those several pieces of transcripts.
  2. 近義詞
    頻倫
  3. 參看
    趕喉趕命
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 拼命趕 – 拼命赶
  2. 拼命趕過來 – 拼命赶过来
  3. 急急忙忙趕時間 – 急急忙忙赶时间
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢哋为咗𠮶几份逐字稿赶头赶命。
    佢哋為咗嗰幾份逐字稿趕頭趕命。
    keoi5 dei6 wai6 zo2 go2 gei2 fan6 zuk6 zi6 gou2 gon2 tau4 gon2 meng6.
    • They worked in a huge hurry to finish those several pieces of transcripts.