Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
超
常
現
象
[--
现
-]
Jyutping
ciu1 soeng4 jin6 zoeng6
Pinyin
chāo cháng xiàn xiàng
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
氣象災害:臺
超自然現象
氣象災害:陸
超常現象
差異說明
臺灣的「超自然現象」是義譯於英文Supernatural Phenomena一詞。而大陸的「超常現象」則是義譯於英文Paranormal phenomena。
Examples (Wiktionary)
Mandarin
这个实验出现了不可解释的超常现象。
這個實驗出現了不可解釋的超常現象。
zhè ge shí yàn chū xiàn le bù kě jiě shì de chāo cháng xiàn xiàng .
The experiment revealed paranormal phenomena that could not be explained.