Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
起
痰
[--]
Jyutping
hei2 taam4
Pinyin
qǐ tán
Definitions (CC-CANTO)
to lust after someone
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
喉嚨裏面有痰
to have phlegmy in one's throat
我喉嚨起痰,而家唱唔到歌。
我喉咙起痰,而家唱唔到歌。
I have phlegmy in my throat, I can't sing now.
動詞
俾人嘅外表、行為吸引
to be sexually attracted to someone; (lit.) to raise phlegm
佢見到靚女就起晒痰。
佢见到靓女就起晒痰。
He was being attracted by beautiful girls.
近義詞
十月芥菜、嗒糖
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我喉咙起痰,而家唱唔到歌。
我喉嚨起痰,而家唱唔到歌。
I have phlegmy in my throat, I can't sing now.