Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
起
事
[--]
Jyutping
hei2 si6
Pinyin
qǐ shì
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
用武力推翻政權
rebellion
近義詞
起義
Definitions (Wiktionary)
verb, Min-Nan
to stir up trouble; to make trouble
(syn.) 搞事, 滋扰, 使坏, 抢事, 變鬼, 卵弹琴, 生氣, 鬧事, 玩鬧, 生气, 胡搅, 胡來, 生空生縫, 胡鬧, 搗鬼, 亂鬧, 闹事, 搗蛋, 捣鬼, 撩事, 搶事, 胡来, 乱弹琴, 生空, 搞鬼, 亂它, 起鬨, 搗亂, 做手腳, 捣蛋, 造反, 生事, 胡攪, 滋事, 变魍, 使壞, 乱它, 变鬼, 滋擾, 耍手腕, 乱闹, 做手脚, 亂彈琴, 卵彈琴, 生空生缝, 生空生榫, 起空, 捣乱, 胡闹, 變魍, 舞射, 惹事, 起哄, 玩闹
verb
to start an armed struggle; to rise in rebellion
(syn.) 叛變, 举事, 舉義, 起兵, 譁變, 發難, 悖乱, 发难, 反亂, 反抗, 乱逆, 亂逆, 叛亂, 举义, 暴乱, 起义, 逆亂, 反水, 悖亂, 暴动, 逆乱, 哗变, 叛乱, 反叛, 暴動, 造反, 兵变, 动乱, 兵變, 舉事, 叛变, 起義, 起手, 暴亂, 反天, 首義, 暴狱, 暴獄, 反乱, 首义, 動亂
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
道路结冰导致了很多起事故。
道路結冰導致了很多起事故。
dào lù jié bīng dǎo zhì le hěn duō qǐ shì gù 。
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
Mandarin
详细叙述一下这起事故吧。
詳細敍述一下這起事故吧。
xiáng xì xù shù yī xià zhè qǐ shì gù ba 。
Describe that accident in detail.
Describe the accident in detail.
Mandarin
因为一起事故,我上学迟到了。
因為一起事故,我上學遲到了。
yīn wèi yī qǐ shì gù , wǒ shàng xué chí dào le 。
I was late for school on account of an accident.
Mandarin
这起事件使他一举成名。
這起事件使他一舉成名。
zhè qǐ shì jiàn shǐ tā yī jǔ chéng míng 。
That incident made him famous.
Mandarin
你真的看到了这起事故吗?
你真的看到了這起事故嗎?
nǐ zhēn de kàn dào le zhè qǐ shì gù ma ?
Did you actually see the accident?