走紅 [－红]

Jyutping zau2 hung4
Pinyin zǒu hóng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be popular
  2. to be in luck
  3. to have good luck
  4. to develop smoothly
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    人氣​變得​好​高
    to become well-known
    • 自拍濾鏡apps走紅，私隱無晒保障。
      自拍滤镜apps走红，私隐无晒保障。
      zi6 paak3 leoi6 geng3 ep1 si2 zau2 hung4, si1 jan2 mou5 saai3 bou2 zoeng3.
      Selfie filter apps are so popular, our privacy is in danger.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, colloquial, intransitive
    to be popular; to be a hit
    (syn.) 时兴, 爆紅, 流行, 風行, 当时, 好利路, 风靡, 爆红, 時興, 飆紅, 飙红, 大火, 盛行, 暢行, 風靡, 行時, 當時, 风行, 時行, 行时, 畅行, 时行
  2. verb, colloquial, intransitive
    to be lucky; to be auspicious
    (syn.) 走运, 走運
  3. verb, colloquial, intransitive
    to be developing in a smooth fashion
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    走红
    走紅
    zau2 hung4
    • to become well-known
  2. Cantonese
    自拍滤镜apps走红，私隐无晒保障。
    自拍濾鏡apps走紅，私隱無晒保障。
    zi6 paak3 leoi6 geng3 ep1 si2 zau2 hung4, si1 jan2 mou5 saai3 bou2 zoeng3.
    • Selfie filter apps are so popular, our privacy is in danger.