走火 [－－]

Jyutping zau2 fo2
Pinyin zǒu huǒ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to go off accidentally
  2. to catch fire
Definitions (CC-CANTO)
  1. to escape from fire
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    槍​械​嘅​子​彈​意外​發射
    (of guns) to discharge accidentally
    • 枝槍唔好指住人啊，小心走火啊！
      枝枪唔好指住人啊，小心走火啊！
      zi1 coeng1 m4 hou2 zi2 zyu6 jan4 aa3, siu2 sam1 zau2 fo2 aa3
      Don't point the gun at people, be careful that it might discharge accidentally!
  2. 動詞
    引伸​為​早泄
    to come sexuallly, to have an ejaculation
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to go off by accident (of a gun); to misfire
  2. verb
    to flee for one's life from a fire disaster
  3. verb
    to overstate
  4. verb
    to have a short circuit
  5. verb
    be on fire
  6. verb
    to give off sparks
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    走火通道
    走火通道
    zau2 fo2 tung1 dou6
    • fire escape
  2. Cantonese
    走火通道唔可以摆放杂物。
    走火通道唔可以擺放雜物。
    zau2 fo2 tung1 dou6 m4 ho2 ji5 baai2 fong3 zaap6 mat6.
    • Do not block the fire exit. (literally: one shouldn't put sundry items at the fire exit)
  3. Cantonese
    枝枪唔好指住人啊，小心走火啊！
    枝槍唔好指住人啊，小心走火啊！
    zi1 coeng1 m4 hou2 zi2 zyu6 jan4 aa3, siu2 sam1 zau2 fo2 aa3
    • Don't point the gun at people, be careful that it might discharge accidentally!