Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
走
投
無
路
[--
无
-]
Jyutping
zau2 tau4 mou4 lou6
Pinyin
zǒu tóu wú lù
Definitions (CC-CEDICT)
to be at an impasse (idiom)
in a tight spot
at the end of one's rope
desperate
Definitions (粵典–words.hk)
語句
無任何方法解決目前嘅問題;通常係解釋一個人點解做咗啲唔合理嘅事出嚟
to come to a dead end; to be helpless and hopeless; to have no way out
佢爭落三十萬卡數,走投無路,走咗去自殺。
佢争落三十万卡数,走投无路,走咗去自杀。
He had run up credit card debts of $300,000, came to a dead end and committed suicide.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
to be very desperate; to have no way out; to be back to the wall
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #5597
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我们被逼得走投无路了。
我們被逼得走投無路了。
wǒ men bèi bī dé zǒu tóu wú lù le 。
We were driven to the wall.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢争落三十万卡数,走投无路,走咗去自杀。
佢爭落三十萬卡數,走投無路,走咗去自殺。
He had run up credit card debts of $300,000, came to a dead end and committed suicide.