走向 [－－]

Jyutping zau2 hoeng3
Pinyin zǒu xiàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. direction
  2. strike (i.e. angle of inclination in geology)
  3. inclination
  4. trend
  5. to move towards
  6. to head for
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    strike
  2. noun
    direction; orientation
    (syn.) 指向, 方向, 方位
  3. noun
    trend; development
  4. verb, figuratively, literally
    to move towards; to head for; to be on the road to; to go
    (syn.) 转向, 轉向
    • 走向國際
      走向国际
      zǒu xiàng guó jì
      to go international
    • 走向滅亡
      走向灭亡
      zǒu xiàng miè wáng
      to be on the road to ruin
    • 走向大眾
      走向大众
      zǒu xiàng dà zhòng
      to go public
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    数以百计的水牛走向湖边。
    數以百計的水牛走向湖邊。
    shù yǐ bǎi jì de shuǐ niú zǒu xiàng hú biān 。
    • Hundreds of buffaloes moved toward the lake.
  2. Mandarin
    贝多芬走向钢琴，坐下来并开始弹。
    貝多芬走向鋼琴，坐下來並開始彈。
    bèi duō fēn zǒu xiàng gāng qín ， zuò xia lái bìng kāi shǐ dàn 。
    • Beethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play.
    • Beethoven went over to the piano, sat down and began to play.
  3. Mandarin
    走向前去，为荣耀！
    走向前去，為榮耀！
    zǒu xiàng qián qù ， wèi róng yào ！
    • Onwards, to glory!
  4. Mandarin
    我们都清楚地知道我们的发展走向，另外，团队中每个人都有点随心所欲。
    我們都清楚地知道我們的發展走向，另外，團隊中每個人都有點隨心所欲。
    wǒ men dōu qīng chu dì zhī dào wǒ men de fā zhǎn zǒu xiàng ， lìng wài ， tuán duì zhōng měi ge rén dōu yǒu diǎn suí xīn suǒ yù 。
    • We know very well where our developments will take us. Besides, in the team, everyone does as he pleases.
  5. Mandarin
    向前一步，走向文明。
    向前一步，走向文明。
    xiàng qián yī bù ， zǒu xiàng wén míng 。
    • One step forward is a step forward for civilization.
    • One step forward is a step towards civility.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    新总统希望佢可以领导国家走向繁荣。
    新總統希望佢可以領導國家走向繁榮。
    san1 zung2 tung2 hei1 mong6 keoi5 ho2 ji5 ling5 dou6 gwok3 gaa1 zau2 hoeng3 faan4 wing4.
    • The new president hopes that he can lead the country onto the path of prosperity.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    改革开放以后，中国产品逐渐走向了世界。
    改革開放以後，中國產品逐漸走向了世界。
    gǎi gé kāi fàng yǐ hòu ， zhōng guó chǎn pǐn zhú jiàn zǒu xiàng le shì jiè ．
    • After China's reform and opening up to the world, its products have received global recognition.
  2. Mandarin
    走向国际
    走向國際
    zǒu xiàng guó jì
    • to go international
  3. Mandarin
    走向灭亡
    走向滅亡
    zǒu xiàng miè wáng
    • to be on the road to ruin
  4. Mandarin
    走向大众
    走向大眾
    zǒu xiàng dà zhòng
    • to go public
    • to go public; to become available to the general public
  5. Mandarin
    显然在目前失业率高涨以及人民意识擡头下，经济学家竭尽思索，基本收入究竟是让人性发挥该有价值或走向依赖之路。
    显然在目前失业率高涨以及人民意识抬头下，经济学家竭尽思索，基本收入究竟是让人性发挥该有价值或走向依赖之路。
    Ｆｒｏｍ ： １７ Ｏｃｔｏｂｅｒ ２０１６ ， 全民基本收入之爭 ： 是當米蟲的藉口 ， 還是鼓勵工作的動力 ？ ， 傑瑞 ， 報橘
    • X