赤膊 [--]
Jyutping
cik3 bok3
Pinyin
chì bó
-
語句
上身唔着衫
to be barechested
-
打赤膊
打赤膊
daa2 cek3 bok3
to be barechested
-
今日天氣好熱,球場上好多人赤住膊打波。
今日天气好热,球场上好多人赤住膊打波。
gam1 jat6 tin1 hei3 hou2 jit6, kau4 coeng4 soeng6 hou2 do1 jan4 cek3 zyu6 bok3 daa2 bo1.
It's so hot today that many get barechested playing basketball on the court.
赤膊 [--]
Jyutping
cek3 bok3
Pinyin
chì bó
-
語句
上身唔着衫
to be barechested
-
打赤膊
打赤膊
daa2 cek3 bok3
to be barechested
-
今日天氣好熱,球場上好多人赤住膊打波。
今日天气好热,球场上好多人赤住膊打波。
gam1 jat6 tin1 hei3 hou2 jit6, kau4 coeng4 soeng6 hou2 do1 jan4 cek3 zyu6 bok3 daa2 bo1.
It's so hot today that many get barechested playing basketball on the court.
-
verb
to be naked to the waist; to be barechested; to be shirtless
(syn.) 打淨膊, 精個撚子, 褪尻脊, 赤不冷, 打赤膊, 光巴頂董, 赤骨歷, 精身子, 拍赤膊, 打取膊, 光董董, 打肋赤, 光膀子, 脫赤肋, 打赤背, 褪破澈, 褪腹澈, 光膊溜桿, 精肚, 除大赤肋, 改孤澈, 打赤肋, 打大赤肋, 赤膊, 光身, 光肩膀, 赤背, 褪赤腹澈, 脫至白肋
-
noun
naked upper half of the body
-
Mandarin
赤膊上街太难看。
赤膊上街太難看。
chì bó shàng jiē tài nán kàn 。
-
To go out half-naked is shameful.
-
Cantonese
打赤膊
打赤膊
daa2 cek3 bok3
-
Cantonese
赤膊
赤膊
cek3 bok3