赤字 [－－]

Jyutping cek3 zi6
Pinyin chì zì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (financial) deficit
  2. red letter
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    虧蝕​；​不​敷​；​因為​埋數​時​多​數用​紅色​數字​表示​財政​上​嘅​不​敷​而​得名
    deficit; literally "red figures"
    • 赤字預算
      赤字预算
      cek3 zi6 jyu6 syun3
      deficit budget
  2. 反義詞
    盈餘
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    deficit
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #490
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们去年遇到了赤字。
    我們去年遇到了赤字。
    wǒ men qù nián yù dào le chì zì 。
    • We went into the red last year.
  2. Mandarin
    在这种困难的时候，任何寻常的努力都无法使我们的公司摆脱赤字。
    在這種困難的時候，任何尋常的努力都無法使我們的公司擺脱赤字。
    zài zhè zhǒng kùn nan de shí hou ， rèn hé xún cháng de nǔ lì dōu wú fǎ shǐ wǒ men de gōng sī bǎi tuō chì zì 。
    • In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.
  3. Mandarin
    这场生意正面临著赤字。
    這場生意正面臨著赤字。
    zhè chǎng shēng yì zhèng miàn lín zhù chì zì 。
    • The business is in the red.
  4. Mandarin
    我们公司今季的赤字上涨了差不多一成。
    我們公司今季的赤字上漲了差不多一成。
    wǒ men gōng sī jīn jì de chì zì shàng zhǎng le chà bu duō yì chéng 。
    • Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    今年公司嘅赤字已经累积到一百万。
    今年公司嘅赤字已經累積到一百萬。
    gam1 nin4 gung1 si1 ge3 cek3 zi6 ji5 ging1 leoi6 zik1 dou3 jat1 baak3 maan6.
    • This year company's deficit has been accumulated to 1 million. / The deficit of the company this year has been accumulated to one million.
  2. Cantonese
    赤字预算
    赤字預算
    cek3 zi6 jyu6 syun3
    • deficit budget
  3. Cantonese
    赤字
    赤字
    cek3 zi6
    • deficit; literally "red figures"
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    赤字
    赤字
    chì zì
    • deficit (literally: red figures/numbers)