呢啲所謂名畫全部都係贗品,根本一個崩都唔值。
呢啲所谓名画全部都系赝品,根本一个崩都唔值。
ni1 di1 so2 wai6 ming4 waa2 cyun4 bou6 dou1 hai6 ngaan6 ban2, gan1 bun2 jat1 go3 bang1 dou1 m4 zik6. All these paintings are forgeries, they are worth as much as your lunch.
近義詞
翻版、老翻
Definitions (Wiktionary)
noun
counterfeit goods; forgery (syn.) 假貨, 假货
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我觉得当汤姆发现他买来的画是赝品的时候,他会很生气。
我覺得當湯姆發現他買來的畫是贗品的時候,他會很生氣。
wǒ jué de dāng tāng mǔ fā xiàn tā mǎi lái de huà shì yàn pǐn de shí hou , tā huì hěn shēng qì 。
I think Tom is going to be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake.
I think that Tom is going to be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake.