賺得 [赚-]
Jyutping
zaan2 dak1
Pinyin
zhuàn dé
賺得 [赚-]
Jyutping
zaan6 dak1
Pinyin
zhuàn dé
-
Mandarin
这比我赚得多。
這比我賺得多。
zhè bǐ wǒ zhuàn dé duō 。
-
This is more than I have earned.
-
Cantonese
好心你悭啲啦,你一个月先赚得一千蚊,仲买咁多嘢!
好心你慳啲啦,你一個月先賺得一千蚊,仲買咁多嘢!
hou2 sam1 nei5 haan1 di1 laa1, nei5 jat1 go3 jyut6 sin1 zaan6 dak1 jat1 cin1 man1, zung6 maai5 gam3 do1 je5!
-
Stop acting like a big spender! You earn only $1000 per month. How could you afford all those unnecessities?
-
Cantonese
头先啲客全部都系细旗,搞到我赚得果鸡碎 甘少。
頭先啲客全部都係細旗,搞到我賺得果雞碎 甘少。
yue:頭先啲客全部都係細旗,搞到我賺得果雞碎 甘少。
-
I had earned only chicken feed cause all I have been netting are small fares.
-
Cantonese
死做烂做先赚得𠮶百零蚊。唔捞喇!
死做爛做先賺得嗰百零蚊。唔撈喇!
sei2 zou6 laan6 zou6 sin1 zaan6 dak1 go2 baak3 leng4 man1. m4 lou1 laa3!
-
I work my ass off, only to earn a hundred bucks or so. I quit!