賭 [赌]

Jyutping dou2
Pinyin dǔ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to bet
  2. to gamble
Definitions (CC-CANTO)
  1. to bet/to gamble
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    即​係​賭博
    to gamble; to bet
    • 賭波合法化
      赌波合法化
      dou2 bo1 hap6 faat3 faa3
      to legalise football or soccer betting
    • 我同你賭一百蚊你唔會去。
      我同你赌一百蚊你唔会去。
      ngo5 tung4 nei5 dou2 jat1 baak3 man1 nei5 m4 wui5 heoi3
      I bet you a hundred dollars that you won't go.
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to gamble; to bet money
    (syn.) 賭博, 赌博
  2. character, usually
    to make a bet; to place a wager
    (syn.) 打赌, 打賭
Definitions (Unihan)
  1. bet, gamble, wager
  2. compete
  3. Cangjie Input - Traditional
    BCJKA
  4. Cangjie Input - Simplified
    BOJKA
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #232
  2. HSK3 六级汉字表 #46
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我打赌今晚天气会很好。
    我打賭今晚天氣會很好。
    wǒ dǎ dǔ jīn wǎn tiān qì huì hěn hǎo 。
    • I bet it's fine tonight.
  2. Mandarin
    我赌明天会下雨。
    我賭明天會下雨。
    wǒ dǔ míng tiān huì xià yǔ 。
    • I bet it will rain tomorrow.
  3. Mandarin
    严禁卖淫嫖娼，赌博，吸毒，酗酒滋事等违法犯罪活动！
    嚴禁賣淫嫖娼，賭博，吸毒，酗酒滋事等違法犯罪活動！
    yán jìn mài yín piáo chāng ， dǔ bó ， xī dú ， xù jiǔ zī shì děng wéi fǎ fàn zuì huó dòng ！
    • Prostitution, gambling, the use of narcotic substances, drunkenness, disorder, and all other illegal activities are STRICTLY FORBIDDEN.
  4. Mandarin
    我打赌他没搞定。
    我打賭他沒搞定。
    wǒ dǎ dǔ tā méi gǎo dìng 。
    • I bet he doesn't make it.
  5. Mandarin
    她在跟我赌气。
    她在跟我賭氣。
    tā zài gēn wǒ dǔ qì 。
    • She is very annoyed with me.
    • She is angry with me.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    赌单双
    賭單雙
    dou2 daan1 soeng1
    • bet of odd/even
  2. Cantonese
    沉迷赌博，倒钱落海。
    沉迷賭博，倒錢落海。
    • X
    • Excessive gambling means pouring money into the sea.
  3. Cantonese
    好多人都会因为可以羸钱而赌博，但系就冇谂过呢个系糖衣毒药，令佢地患上赌瘾。
    好多人都會因為可以羸錢而賭博，但係就冇諗過呢個係糖衣毒藥，令佢地患上賭癮。
    hou2 do1 jan4 dou1 wui5 jan1 wai6 ho2 ji5 jeng4 cin2 ji4 dou2 bok3, daan6 hai6 zau6 mou5 nam2 gwo3 ni1 go3 hai6 tong4 ji1 duk6 joek6, ling6 keoi5 dei6 jim5 soeng5 duk6 jan5.
    • People are satisfied when they can win in gambling, but never concern that such pleasure may get them into addiction.
  4. Cantonese
    佢成日群埋啲赌徒，最后输晒啲钱。
    佢成日群埋啲賭徒，最後輸晒啲錢。
    keoi5 seng4 jat6 kwan4 maai4 di1 dou2 tou4, zeoi3 hau6 syu1 saai3 di1 cin2.
    • He keeps hanging out with those gamblers, and eventually lost all his money.
  5. Cantonese
    嫖赌饮荡吹
    嫖賭飲蕩吹
    piu4 dou2 jam2 dong6 ceoi1
    • whoring, gambling, drinking, loafing, and smoking
Examples (None)
  1. Cantonese
    个叠码仔讲两讲，佢就借咗五万蚊继续赌喇。
    個疊碼仔講兩講，佢就借咗五萬蚊繼續賭喇。
  2. Cantonese
    孔教授喺网上同人打赌切啫之后赌输咗，结果就俾人戏称做孑教授。
    孔教授喺網上同人打賭切啫之後賭輸咗，結果就俾人戲稱做孑教授。
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    烂赌
    爛賭
    laan6 dou2
    • fond of gambling
  2. Mandarin
    赌注
    賭注
    dǔ zhù
    • stake
  3. Cantonese
    乙：去咗居委啦，佢正式系隔夜茶渣嚟嘅……甲：即系乜嘢呀？乙：唔倒（赌）唔安乐啰。 [Guangzhou Cantonese, trad.]乙：去咗居委啦，佢正式系隔夜茶渣嚟嘅……甲：即系乜嘢呀？乙：唔倒（赌）唔安乐啰。
    乙：去咗居委啦，佢正式係隔夜茶渣嚟嘅……甲：即係乜嘢呀？乙：唔倒（賭）唔安樂囉。 [Guangzhou Cantonese, trad.]乙：去咗居委啦，佢正式系隔夜茶渣嚟嘅……甲：即系乜嘢呀？乙：唔倒（赌）唔安乐啰。
    jyut3: heoi3 zo2 geoi1 wai1 laa1, keoi5 zing3 sik1 hai6 gaak3 je6 caa4 zaa1 lai4 ge3......
    Gaap3: zik1 hai6 mat1 je5 aa3?
    Jyut3: m4 dou2 (dou2) m4 on1 lok6 lo1.
    • A: I went to the residents' committee. The old man is truly old tea dregs…
      B: What does that mean?
      A: No comfort until discarding (homophone of "gambling").
  4. Mandarin
    他在赌场发财了。
    他在賭場發財了。
    tā zài dǔ chǎng fā cái le ．
    • He made a pile at the casino.
  5. Mandarin
    非法聚赌
    非法聚賭
    fēi fǎ jù dǔ
    • to gather and gamble illegally