賣魚佬洗身 [卖鱼－－－]

Jyutping maai6 jyu4 lou2 sai2 san1
Pinyin mài yú lǎo xǐ shēn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    歇後語​：​冇​晒​腥氣​（​「​聲氣​」​嘅​諧​音​）​。
    former half of a sandwich pun to imply "no response/news"
    • 俾老細省完一輪，呀強就賣魚佬洗身喇。
      俾老细省完一轮，呀强就卖鱼佬洗身喇。
      bei2 lou5 sai3 saang2 jyun4 jat1 leon4, aa3 koeng4 zau6 maai6 jyu4 lou2 sai2 san1 laa3.
      X
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    俾老细省完一轮，呀强就卖鱼佬洗身喇。
    俾老細省完一輪，呀強就賣魚佬洗身喇。
    bei2 lou5 sai3 saang2 jyun4 jat1 leon4, aa3 koeng4 zau6 maai6 jyu4 lou2 sai2 san1 laa3.
    • X