賣肉 [卖－]

Jyutping maai6 juk6
Pinyin mài ròu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. butcher
  2. meat merchant
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    通常​指​露出​身體​部位​、​器官​去​換取​金錢​或者​知名度
    to use one's body (e.g. to show one's cleavage) in exchange for money or publicity; literally, to sell meat
  2. 動詞
    賣淫​；​提供​性服務
    to offer sex in exchange for money
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Internet
    to show a female's body, usually in a sexually appealing way
    • 賣肉番
      卖肉番
      mài ròu fān
      anime that prominently features female's body
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    卖肉的师傅毫不保留地讲解让刀飞快起来的磨刀妙招。
    賣肉的師傅毫不保留地講解讓刀飛快起來的磨刀妙招。
    mài ròu de shī fù háo bù bǎo liú de jiǎng jiě ràng dāo fēi kuài qǐ lái de mó dāo miào zhāo ．
    • The butcher explained without reservation how to sharpen a knife.
  2. Mandarin
    卖肉番
    賣肉番
    mài ròu fān
    • anime that prominently features female's body
  3. Mandarin
    台湾有句俗谚说：“第一卖冰，第二做医生。”事实证明在虎尾第一者，应该是卖肉羮吧？
    台灣有句俗諺説：“第一賣冰，第二做醫生。”事實證明在虎尾第一者，應該是賣肉羮吧？
    tái wān yǒu jù sú yàn shuō ： “ dì yī mài bīng ， dì èr zuò yī shēng ． ” shì shí zhèng míng zài hǔ wěi dì yī zhě ， yìng gāi shì mài ròu gēng ba ？
    • The Taiwanese saying goes: "Sell ice first, then consider becoming a doctor". In Huwei, though, maybe it ought to be changed to "sell stew first" instead?