賣相 [卖－]

Jyutping maai6 soeng3
Pinyin mài xiang

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    appearance (especially of something up for sale)
    (syn.) 模樣, 觀瞻, 體面, 長相, 样貌, 瞻视, 樣貌, 瞻視, 面貌, 体面, 外相, 尪仔头, 人才, 观瞻, 稿, 外貌, 面容仔, 外形, 形容, 尪仔頭, 樣子, 颜容, 模样, 外表, 外观, 容颜, 长相, 外範, 仪表, 容貌, 儀容, 相貌, 顏容, 尊容, 形貌, 貌相, 样子, 面容, 外觀, 面水, 外范, 容顏, 儀表, 仪容
  2. noun, regional
    elegance; grace; poise; demeanour

賣相 [卖－]

Jyutping maai6 soeng3
Pinyin mài xiàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. outward appearance
  2. demeanor
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    物品​或者​人​嘅​外​觀
    appearance as presented in a particular context
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    appearance (especially of something up for sale)
    (syn.) 模樣, 觀瞻, 體面, 長相, 样貌, 瞻视, 樣貌, 瞻視, 面貌, 体面, 外相, 尪仔头, 人才, 观瞻, 稿, 外貌, 面容仔, 外形, 形容, 尪仔頭, 樣子, 颜容, 模样, 外表, 外观, 容颜, 长相, 外範, 仪表, 容貌, 儀容, 相貌, 顏容, 尊容, 形貌, 貌相, 样子, 面容, 外觀, 面水, 外范, 容顏, 儀表, 仪容
  2. noun, regional
    elegance; grace; poise; demeanour
  3. verb, Cantonese, verb-object
    Used other than figuratively or idiomatically: see 賣／卖 (mài), 相. to sell photographs
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 外表
  2. 外觀 – 外观
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    碟𩠌好乸难食，卖相仲奇乸怪。
    碟餸好乸難食，賣相仲奇乸怪。
    dip3 sung3 hou2 naa2 naan4 sik6, maai6 soeng3 zung6 kei4 naa2 gwaai3.
    • This dish is freaking disgusting and even looks freaking weird.
  2. Cantonese
    呢个菜式好食就好食嘞，但卖相就难登大雅之堂。
    呢個菜式好食就好食嘞，但賣相就難登大雅之堂。
    ni1 go3 coi3 sik1 hou2 sik6 zau6 hou2 sik6 laak3, daan6 maai6 soeng3 zau6 naan4 dang1 daai6 ngaa5 zi1 tong4.
    • This dish is delicious in terms of taste, but for (its) presentation, it is too indelicate for a high-end place.
  3. Cantonese
    啲鱼蛋咁嘅卖相真系令人唔开胃。
    啲魚蛋咁嘅賣相真係令人唔開胃。
    di1 jyu4 daan2 gam2 ge3 maai6 soeng3 zan1 hai6 ling6 jan4 m4 hoi1 wai6.
    • These fishballs really look unappetizing.