賣國賊 [卖国贼]

Jyutping maai6 gwok3 caak3
Pinyin mài guó zéi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    賣國​者​嘅​貶​稱​（​量​詞​：​個​）
    (derogatory) national traitor
    • 打倒賣國賊！
      打倒卖国贼！
      Down with national traitors!

賣國賊 [卖国贼]

Jyutping maai6 gwok3 caak6
Pinyin mài guó zéi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. traitor
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    賣國​者​嘅​貶​稱​（​量​詞​：​個​）
    (derogatory) national traitor
    • 打倒賣國賊！
      打倒卖国贼！
      Down with national traitors!
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    traitor of a country; quisling
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    卖国贼
    賣國賊
    maai6 gwok3 caak3
    • national traitor
  2. Cantonese
    我哋家族出咗你呢个咁嘅卖国贼，真系家门不幸！
    我哋家族出咗你呢個咁嘅賣國賊，真係家門不幸！
    ngo5 dei6 gaa1 zuk6 ceot1 zo2 nei5 lei1 go3 gam2 ge3 maai6 gwok3 caak3, zan1 hai6 gaa1 mun4 bat1 hang6!
    • Having a traitor like you in the family is a disgrace!
  3. Cantonese
    打倒卖国贼！
    打倒賣國賊！
    • Down with national traitors!
  4. Cantonese
    打倒卖国贼，打倒帝国主义！
    打倒賣國賊，打倒帝國主義！
    daa2 dou2 maai6 gwok3 caak3, daa2 dou2 dai3 zai3 zyu2 ji6!
    • Down with traitors, down with imperialism!
  5. Cantonese
    声讨卖国贼
    聲討賣國賊
    sing1 tou2 maai6 gwok3 caak3
    • to condemn national traitors
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    用兵力来强压，来各个击破那些比较他们小的、愿意离开卖国贼而同我们联合起来打日本的力量。
    用兵力來強壓，來各個擊破那些比較他們小的、願意離開賣國賊而同我們聯合起來打日本的力量。
    yòng bīng lì lái qiáng yā ， lái gè gè jī pò nà xiē bǐ jiào tā men xiǎo de ， yuàn yì lí kāi mài guó zéi ér tóng wǒ men lián hé qǐ lái dǎ rì běn de lì liàng ．
    • They will employ their armies to oppress and crush, one by one, all those weaker than themselves who want to part company with them and join us in fighting Japan.
  2. Mandarin
    关门主义在实际上是日本帝国主义和汉奸卖国贼的忠顺的奴仆。
    關門主義在實際上是日本帝國主義和漢奸賣國賊的忠順的奴僕。
    guān mén zhǔ yì zài shí jì shàng shì rì běn dì guó zhǔ yì hé hàn jiān mài guó zéi de zhōng shùn de nú pú ．
    • In practice, closed-doorism is the faithful servant of the Japanese imperialists and the traitors and collaborators.