賞賜 [赏赐]

Jyutping soeng2 ci3
Pinyin shǎng sì

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literary
    reward
    (syn.) 奖赏, 獎勵, 嘉獎, 嘉奖, 奖励, 赏, 賞, 獎賞
  2. verb, literary
    to reward

賞賜 [赏赐]

Jyutping soeng2 ci3
Pinyin shǎng cì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to bestow
  2. to confer (a reward for service)
  3. a reward
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    在​上位​者​俾​一​啲​嘢​在​下位​者​作為​獎賞​、​獎勵​，​例如​金錢​、​貴重​物品​等
    to grant something as a reward; to bestow a reward; for example, money and valuables
    • 呢個花樽係皇上賞賜嘅禮物。
      呢个花樽系皇上赏赐嘅礼物。
      ni1 go3 faa1 zeon1 hai6 wong4 soeng6 soeng2 ci3 ge3 lai5 mat6.
      I granted this vase as a reward from the king.
  2. 名詞
    有​權勢​、​位高權​重​嘅​人​，​為​咗​表示​對​下​屬​嘅​欣​賞​或者​感謝​，​而​送​畀​佢​哋​嘅​禮​物
    reward; award
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literary
    reward
    (syn.) 奖赏, 獎勵, 嘉獎, 嘉奖, 奖励, 赏, 賞, 獎賞
  2. verb, literary
    to reward
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个花樽系皇上赏赐嘅礼物。
    呢個花樽係皇上賞賜嘅禮物。
    ni1 go3 faa1 zeon1 hai6 wong4 soeng6 soeng2 ci3 ge3 lai5 mat6.
    • I granted this vase as a reward from the king.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    让我爱而不受感戴，让我事而不受赏赐。
    讓我愛而不受感戴，讓我事而不受賞賜。
    ràng wǒ ài ér bù shòu gǎn dài ， ràng wǒ shì ér bù shòu shǎng cì ．
    • Let me love and not be respected;
      Let me serve and not be rewarded.