Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
賓
[
宾
]
Jyutping
ban3
Pinyin
bīn
Definitions (CC-CANTO)
an alternative form for the word擯, expel
賓
[
宾
]
Jyutping
ban1
Pinyin
bīn
Definitions (CC-CEDICT)
visitor
guest
object (in grammar)
Definitions (CC-CANTO)
visitor/guest/object (in grammar)/a surname/to submit to
Definitions (粵典–words.hk)
語素
貴客
guest
Definitions (Wiktionary)
character
object
character
visitor; guest
Definitions (Unihan)
guest, visitor
surname
submit
Cangjie Input - Simplified
JOMC
Cangjie Input - Traditional
JMHC
Definitions (HSK3.0)
HSK3 五级汉字表 #13
HSK3 高等手写字表 #19
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
开业庆典酬宾。
開業慶典酬賓。
kāi yè qìng diǎn chóu bīn 。
Grand opening sale.
Mandarin
强宾不压主。
強賓不壓主。
qiáng bīn bù yā zhǔ 。
A guest should not try to make himself superior to the host.
Mandarin
这里是三星级宾馆,三百元住一晚。
這裏是三星級賓館,三百元住一晚。
zhè lǐ shì sān xīng jí bīn guǎn , sān bǎi yuán zhù yī wǎn 。
This is a three-star hotel; three hundred dollars a night.
Mandarin
一个完完全全的不及物动词既没有补语,又没有宾语。
一個完完全全的不及物動詞既沒有補語,又沒有賓語。
yí gè wán wán quán quán de bù jí wù dòng cí jì méi yǒu bǔ yǔ , yòu méi yǒu bīn yǔ 。
A complete intransitive verb takes neither complement nor object.
Mandarin
这家宾馆建于大约五十年前。
這家賓館建於大約五十年前。
zhè jiā bīn guǎn jiàn yú dà yuē wǔ shí nián qián 。
That hotel was established about 50 years ago.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
各位贵宾,酒席准备好喇,请移玉步去饭厅用餐。
各位貴賓,酒席準備好喇,請移玉步去飯廳用餐。
gok3 wai2 gwai3 ban1, zau2 zik6 zeon2 bei6 hou2 laa3, cing2 ji4 juk6 bou6 heoi3 faan6 teng1 jung6 caan1.
Dear honourable guests, the banquet is ready. Please kindly make your way to the dining hall and enjoy.
Cantonese
杂果宾治
雜果賓治
zaap6 gwo2 ban1 zi6
fruit punch
Cantonese
有请嘉宾上台。
有請嘉賓上台。
jau5 ceng2 gaa1 ban1 soeng5 toi4.
We'd like to welcome our guests of honour onto the stage.
Cantonese
一众嘉宾喺台上面合照。
一眾嘉賓喺台上面合照。
jat1 zung3 gaa1 ban1 hai2 toi4 soeng6 min6 hap6 ziu3.
The guests took a photo together on the stage.
Cantonese
至于神秘嘉宾系边个,就等我卖个关子先。
至於神秘嘉賓係邊個,就等我賣個關子先。
zi3 jyu1 san4 bei3 gaa1 ban1 hai6 bin1 go3, zau6 dang2 ngo5 maai6 go3 gwaan1 zi2 sin1.
I will not say who the special guest is just yet—let me keep you guessing for the moment.
Examples (None)
Cantonese
连续几Q,真系宾周都损。
連續幾Q,真係賓周都損。
Cantonese
特首喺礼宾府设宴招待访港嘅国家主席。
特首喺禮賓府設宴招待訪港嘅國家主席。
Examples (Wiktionary)
Mandarin
嘉宾
嘉賓
jiā bīn
guest
Mandarin
馆宾
館賓
guǎn bīn
private teacher, preceptor
Mandarin
宾馆
賓館
bīn guǎn
guest house
Mandarin
比如,把代名词从名词里分出来,按照依句辨品的理论是没有根据的,因为名词和代名词都是可以作主语和宾语的词。
比如,把代名詞從名詞裏分出來,按照依句辨品的理論是沒有根據的,因為名詞和代名詞都是可以作主語和賓語的詞。
bǐ rú , bǎ dài míng cí cóng míng cí lǐ fēn chū lái , àn zhào yī jù biàn pǐn de lǐ lùn shì méi yǒu gēn jù de , yīn wèi míng cí hé dài míng cí dōu shì kě yǐ zuò zhǔ yǔ hé bīn yǔ de cí .
X
Mandarin
各位领导,各位来宾
各位領導,各位來賓
gè wèi lǐng dǎo , gè wèi lái bīn
honourable leaders, distinguished guests