賄賂 [贿赂]

Jyutping kui2 lou6
Pinyin huì lu

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, transitive
    to bribe
    (syn.) 烏西, 攄錢, 攄東子, 塞背手, 塞黑拐, 打背手, 使黑錢, 囊錢, 楗錢, 打點, 打錘子, 攝手路 dated, 貼手㬹, 送小簍兒, 屧紅包, 塞鈔票, 塞錢, 行賄, 使賂, 賂, 窒喙空, 送禮信, 予咖啡鐳, 包袱, 㨃幣子, 打封包, 行賄賂, 買賄, 賄賂, 楔空, 屧錢予人, 擩黑錢, 楔錢, 使楔, 墊手㬹, 塞紙包, 東包, 意思意思, 築坨子, 下米, 點油, 塞銅鈿, 楔後空, 送東西, 擩包袱, 撒窩子, 擩東西, 擼錢, 窒喙, 塞包袱, 塞坨子, 下賂, 給咖啡錢, 抿抹, 楔後手, 塞腰包, 楗空, 拍手角䟓, 送禮, 行賕, 塞黑, 塞暗亮頭
  2. noun
    bribe
    (syn.) 咖啡镭, 咖啡鐳
    • 被指控接受賄賂
      被指控接受贿赂
      bèi zhǐ kòng jiē shòu huì lù
      to be accused of accepting bribes

賄賂 [贿赂]

Jyutping kui2 lou6
Pinyin huì lù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to bribe
  2. a bribe
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    俾好​處​其他人​，​以換取​唔​正​當​嘅​利益
    to bribe
    • 佢個人好正直，你賄賂唔到佢㗎喇。
      佢个人好正直，你贿赂唔到佢㗎喇。
      keoi5 go3 jan4 hou2 zing3 zik6, nei5 kui2 lou6 m4 dou2 keoi5 gaa3 laa3.
      He is an upstanding person. You can't bribe him.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, transitive
    to bribe
    (syn.) 烏西, 攄錢, 攄東子, 塞背手, 塞黑拐, 打背手, 使黑錢, 囊錢, 楗錢, 打點, 打錘子, 攝手路 dated, 貼手㬹, 送小簍兒, 屧紅包, 塞鈔票, 塞錢, 行賄, 使賂, 賂, 窒喙空, 送禮信, 予咖啡鐳, 包袱, 㨃幣子, 打封包, 行賄賂, 買賄, 賄賂, 楔空, 屧錢予人, 擩黑錢, 楔錢, 使楔, 墊手㬹, 塞紙包, 東包, 意思意思, 築坨子, 下米, 點油, 塞銅鈿, 楔後空, 送東西, 擩包袱, 撒窩子, 擩東西, 擼錢, 窒喙, 塞包袱, 塞坨子, 下賂, 給咖啡錢, 抿抹, 楔後手, 塞腰包, 楗空, 拍手角䟓, 送禮, 行賕, 塞黑, 塞暗亮頭
  2. noun
    bribe
    (syn.) 咖啡镭, 咖啡鐳
    • 被指控接受賄賂
      被指控接受贿赂
      bèi zhǐ kòng jiē shòu huì lù
      to be accused of accepting bribes
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1812
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    市长否认收受了贿赂。
    市長否認收受了賄賂。
    shì zhǎng fǒu rèn shōu shòu le huì lù 。
    • The mayor denied having taken a bribe.
  2. Mandarin
    警方不应该收取贿赂。
    警方不應該收取賄賂。
    jǐng fāng bù yīng gāi shōu qǔ huì lù 。
    • Police shouldn't take bribes.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢个人好正直，你贿赂唔到佢㗎喇。
    佢個人好正直，你賄賂唔到佢㗎喇。
    keoi5 go3 jan4 hou2 zing3 zik6, nei5 kui2 lou6 m4 dou2 keoi5 gaa3 laa3.
    • He is an upstanding person. You can't bribe him.
  2. Cantonese
    个杀人犯贿赂咗个法官，所以佢有恃无恐，唔怕会判死刑。
    個殺人犯賄賂咗個法官，所以佢有恃無恐，唔怕會判死刑。
    go3 saat3 jan4 faan2 kui2 lou6 zo2 go3 faat3 gun1, so2 ji5 keoi5 jau5 ci5 mou4 hung2, m4 paa3 wui5 pun3 sei2 jing4.
    • The murderer has no fear of being sentenced to death because he bribed the judge.
  3. Cantonese
    收受贿赂
    收受賄賂
    sau1 sau6 kui2 lou6
    • to take bribes
  4. Cantonese
    贿赂法官呢一套，喺美国行唔通。
    賄賂法官呢一套，喺美國行唔通。
    kwui2 lou6 faat3 gun1 nei1 jat1 tou3, hai2 mei5 gwok3 haang4 m4 tung1.
    • Bribing judges doesn't work in the USA.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    被指控接受贿赂
    被指控接受賄賂
    bèi zhǐ kòng jiē shòu huì lù
    • to be accused of accepting bribes